Forrest - Soprano

Forrest, cours

Cours Forrest

Forrest, cours

Je résonne pas trop comme les autres

J’ai des rêves pas trop dans les normes

Est-ce ma faute si je fais les choses

Quand le cœur m’en donne l’ordre?

J’en ai souffert sur les bancs de l'école

De cette différence

Les murmures que portent mon dos

Ont parfois fait saigner mon cœur

Mais je sais que c’est un cadeau

De ne pas fair partie des suiveurs

J’n ai souffert sur les bancs de l'école

De cette impuissance

Car je cours à contre-courant

Vers ce qui me maintient en vie

Cette liberté d'être qui je suis

Oui, je cours à contre-courant

Même si le monde ne me comprend pas

Ça n’a pas de prix d'être soi

J’ai toujours cru en ma bonne étoile

Donc j’ai couru en fermant les yeux

J’ai déplacé des tas de montagnes

Avec la force de mes vœux

Aujourd’hui, je connais ma différence

Et c’est une chance

Car je cours à contre-courant

Vers ce qui me maintient en vie

Cette liberté d'être qui je suis

Oui, je cours à contre-courant

Même si le monde ne me comprend pas

Ça n’a pas de prix d'être moi-même

Forrest, cours

Cours Forrest

Forrest, cours

Форрест, әрине

Форест курсы

Форрест, әрине

Мен басқаларға ұқсамаймын

Менің тым стандартты емес армандарым бар

Мен бірдеңе жасасам кінәлі ме?

Жүрек маған қашан бұйрық береді?

Мектептің орындықтарында оның азабын тарттым

Осы айырмашылықтан

Арқамды көтеретін сыбырлар

Кейде жүрегім қан жылады

Бірақ бұл сыйлық екенін білемін

Ізбасар болу үшін емес

Мектептің орындықтарында қиналдым

Осы дәрменсіздіктен

Өйткені мен ағысқа қарсы жүгіремін

Мені тірі қалдыратын нәрсеге

Мен кім боламын деген еркіндік

Иә, мен ағысқа қарсы жүгіремін

Дүние мені түсінбесе де

Өзің болу баға жетпес нәрсе

Мен әрқашан бақытты жұлдызыма сендім

Сөйтіп көзімді жұмып жүгірдім

Мен көптеген тауларды жылжыттым

Тілектерімнің күшімен

Бүгін мен өзімнің айырмашылығымды білемін

Және бұл мүмкіндік

Өйткені мен ағысқа қарсы жүгіремін

Мені тірі қалдыратын нәрсеге

Мен кім боламын деген еркіндік

Иә, мен ағысқа қарсы жүгіремін

Дүние мені түсінбесе де

Өзім болу баға жетпес нәрсе

Форрест, әрине

Форест курсы

Форрест, әрине