Төменде әннің мәтіні берілген Ce Qu'on Laisse À Nos Mômes , суретші - Soprano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soprano
Il passe son temps à regarder le ciel
En espérant avoir des nouvelles de sa mère
Il ne fait plus attention aux coups de feu de tous ces militaires
«Cours», lui dit le colon, «car cette terre n’est plus la tienne»
Il se retourne et lui répond avec une bombe autour de son abdomen
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Elle passe son temps à lui faire l’amour
En espérant avoir des nouvelles d’une cygogne
Après plusieurs tentatives, elle se dit: «Cette fois c’est la bonne»
«Non», lui dit le gynéco, «vous ne pourrez jamais être une mère»
Deux jours après, elle apprend qu’une femme enterre ses gosses dans un
frigidaire
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on a fait du monde
Oh mon Dieu, regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’qu’on laisse à nos mômes
Regarde c’que j’laisse à mes mômes
Ол уақытын аспанға қараумен өткізеді
Анасынан естимін деген үмітпен
Ол енді бұл сарбаздардың барлығының оқтарына назар аудармайды
— Жүгір,— деді қоныстанушы,— бұл жер енді сенікі емес.
Ол бұрылып, ішінің айналасында бомбамен жауап береді
Құдай-ау, қарашы, біз әлемге не істегенімізді
Құдай-ау, қарашы, біз әлемге не істегенімізді
Құдай-ау, қарашы, біз әлемге не істегенімізді
Құдай-ау, балаларымызға не қалдыратынымызды қарашы
Ол уақытын онымен сүйіспеншілікпен өткізеді
Аққудан естимін деген үмітпен
Бірнеше әрекеттен кейін ол өзіне: «Бұл жолы дұрыс» дейді.
«Жоқ, - деді гинеколог оған, - сіз ешқашан ана бола алмайсыз».
Екі күннен кейін ол әйелдің балаларын көміп жатқанын біледі
тоңазытқыш
Құдай-ау, қарашы, біз әлемге не істегенімізді
Құдай-ау, қарашы, біз әлемге не істегенімізді
Құдай-ау, қарашы, біз әлемге не істегенімізді
Құдай-ау, балаларымызға не қалдыратынымызды қарашы
Қараңдаршы, балаларымызға не қалдырамыз
Қараңдаршы, балаларымызға не қалдырамыз
Қараңдаршы, балаларымызға не қалдырамыз
Қараңдаршы, мен балаларыма не қалдырамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз