Төменде әннің мәтіні берілген Bomb , суретші - Soprano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Soprano
On ma dit y’a une bombe, dis-moi, dis-moi où elle est
Pour la désamorcer faut des billets violets
Avant qu’elle explose, dis-moi, dis-moi où elle est
J’suis perdu au milieu de la fumée des narguilés
DJ mets du son, vide nous ton barillet
J’arrive en moonwalk et le sol est allumé
Là y’a trop de coqs dans ce, dans ce poulailler
Et je sens que tous ces pigeons vont se faire déplumer
Trouve moi dans l’abri car ce soir dans la boite ça va sauter
Ça va sauter, ça va sauter
Au milieu de la piste elle bouge sa TNT
Ça va sauter, ça va sauter
Aparamment le compte à rebours a déjà démarré
J’entends les tic-tac, tic-tac, boma yé
Évacuez la boite, je vais gérer ce danger
Avant les clic-clac, clic-clac, boma yé
Dites-moi, dites-moi où elle est
Je sens déjà que le sol commence à trembler
Ouais dites-moi, dites-moi où elle est
Mais où sont les démineurs de son déhanché?
On m’a dit y’a une bombe, dis-moi, dis-moi où elle est
Pour la désamorcer faut des billets violets
Avant qu’elle explose, dis-moi, dis-moi où elle est
J’suis perdu au milieu de la fumée des narguilés
Alerte à la bombe, la bombe est lâchée
Alerte à la bombe, la bombe est lancée
Alerte à la bombe, la bombe est lâchée
Alerte à la bombe, attention danger
Alerte à la bombe, la bombe est lâchée
Alerte à la bombe, la bombe est lancée
Alerte à la bombe, la bombe est lâchée
Alerte à la bombe, attention danger
Je vois de la fumée s'échapper de la piste de danse
C’est forcément elle qui a allumé la mèche
Dans la foule des mecs font la queue pour avoir leur chance
Qu’elle puisse leur apprendre la danse du silex
Mais poussez-vous que je voie cet obus tombé du ciel
Avant qu’elle explose dans les bras d’un adversaire
Quitte à finir cul-d'jatte sur sa mine anti-personnelle
Paraît qu’elle frappe à dix sur l'échelle de Richter
On m’a dit y’a une bombe, dis-moi, dis-moi où elle est
Pour la désamorcer faut des billets violets
Avant qu’elle explose, dis-moi, dis-moi où elle est
J’suis perdu au milieu de la fumée des narguilés
Trouve moi dans l’abri car ce soir dans la boite ça va sauter
Ça va sauter, ça va sauter
Au milieu de la piste elle bouge sa TNT
Ça va sauter, ça va sauter
Олар маған бомба бар дейді, айтыңыз, қайда екенін айтыңыз
Оны залалсыздандыру үшін сізге күлгін билеттер қажет
Ол жарылып кетпес бұрын, маған айт, оның қайда екенін айт
Кальян түтінінің ортасында адасып қалдым
Ди-джей дыбысты қосыңыз, бөшкеңізді бізге босатыңыз
Мен айдай серуендеп келемін, еденде жарық
Мына тауық қорасында әтештер тым көп
Мен бұл көгершіндердің барлығын жұлып кететін сияқтымын
Мені баспанадан табыңыз, өйткені бүгін кешке клубта ол ашылады
Ол қалқып кетеді, ол шығады
Трек ортасында ол TNT-ді жылжытады
Ол қалқып кетеді, ол шығады
Кері санақ басталып кеткен сияқты
Тик-так, тик-так, бома йе дегенді естимін
Қорапты эвакуациялаңыз, мен бұл қауіпті жеңемін
Click-clac алдында, click-clac, boma yé
Айтшы, оның қайда екенін айт
Мен жердің дірілдей бастағанын сездім
Иә, айтшы, оның қайда екенін айт
Бірақ оның жамбасындағы мина іздеушілер қайда?
Маған бомба бар, айтыңызшы, оның қайда екенін айтыңыз деді
Оны залалсыздандыру үшін сізге күлгін билеттер қажет
Ол жарылып кетпес бұрын, маған айт, оның қайда екенін айт
Кальян түтінінің ортасында адасып қалдым
Бомба қаупі, бомба тасталды
Бомба қаупі, бомба тасталды
Бомба қаупі, бомба тасталды
Бомба қаупі, қауіптен сақ болыңыз
Бомба қаупі, бомба тасталды
Бомба қаупі, бомба тасталды
Бомба қаупі, бомба тасталды
Бомба қаупі, қауіптен сақ болыңыз
Мен би алаңынан түтін шығып жатқанын көремін
Ол сақтандырғышты тұтатса керек
Неггалардың тобы өз мүмкіндіктері үшін кезекке тұрады
Ол оларға шақпақтас биін үйрете алады
Бірақ бұл снарядтың аспаннан түсіп жатқанын көру үшін мені итеріңіз
Ол қарсыласының құшағында жарылып кетпес бұрын
Тіпті бұл оның жаяу әскерге қарсы шахтасында ақымақ болуды білдірсе де
Ол Рихтер шкаласы бойынша онға жеткен сияқты
Маған бомба бар, айтыңызшы, оның қайда екенін айтыңыз деді
Оны залалсыздандыру үшін сізге күлгін билеттер қажет
Ол жарылып кетпес бұрын, маған айт, оның қайда екенін айт
Кальян түтінінің ортасында адасып қалдым
Мені баспанадан табыңыз, өйткені бүгін кешке клубта ол ашылады
Ол қалқып кетеді, ол шығады
Трек ортасында ол TNT-ді жылжытады
Ол қалқып кетеді, ол шығады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз