World Void Of Souls - Sólstafir

I woke up at 9:30

Thinking I had already missed

The daylight

But it won’t be here for

Another two hours.

It doesn’t matter

I’ll probably sleep through it anyway

I drift through my days like a zombie

Looking for reflections of her

In the grayness of it all.

The daylight only lasts for

A couple of hours

So I haven’t seen any colors

For a couple of weeks.

It doesn’t matter

I’ve always been into bleakness

Even my dreams are in black and white.

But maybe that is just because so are

The photos of her,

The last evidence that she,

Happiness really did exist.

Мен 9: 30-да ояндым

Мен сағындым деп ойладым

Күндізгі жарық

Бірақ ол мұнда болмайды

Тағы екі сағат.

Ол маңызды емес

Мен бәрібір ұйықтайтын шығармын

Мен күндерімді зомби дей өтемін

Оның шағылыстарын іздеуде

Барлығының сұрлығында.

Күндізгі жарық тек уақытқа созылады

Бірнеше сағат

Сондықтан  мен                            еч                                                                                                                      |

Бірнеше аптаға.

Ол маңызды емес

Мен әрқашан қараңғылықта болдым

Тіпті армандарым ақ пен қарада.

Бірақ, мүмкін, бұл солай болғандықтан шығар

Оның суреттері,

Оның соңғы дәлелі,

Бақыт шынымен де болған.