Төменде әннің мәтіні берілген Rismál , суретші - Sólstafir аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sólstafir
Svarthvítur í huga mér
Altaf er vetur hér
Hvar eru litir norðursumars
Æskublóm sakleysis?
Eru Draumar bernskunnar
Nú uppi dagaðir?
Já erfitt er að halda í
Lífsins sumarnón
Formúlur ljóss ég rita
Í blárri skímunni
Bakkus mér nú býður í
Skuggabræðra boð
Brestur í gömlum þökum
Heyrirðu stormsins nið?
Hjartarætur fylltar kuli
Svo langt í vorboðann
Milli óttu og árs dagsmáls
Sofa mannanna börn
Og mávagarg bergmálar
Yfir Reykjavíkurborg
Ойымда ақ пен қара
Қыс әрқашан осында
Солтүстік жаздың түстері қайда
Бейкүнә жастықтың гүлі?
Балалық шақтағы армандар
Енді күндер бітті ме?
Иә, ілесу қиын
Өмірдің жаз түні
Мен жазамын жарық формулалары
Көк көлеңкеде
Бақкус енді маған ұсыныс жасайды
Көлеңке ағайындардың шақыруы
Ескі шатырлардың бұзылуы
Дауылды естіп тұрсың ба?
Көмірге толы жүректер
Әзірге көктемнің жаршысы
Қорқыныш пен күннің жылы арасында
Ерлердің ұйықтап жатқан балалары
Ал шағала жаңғырық
Рейкьявик қаласының үстінде
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз