Drýsill - Sólstafir

Hann liggur loks í jörðinni

Með glottið enn þá á

Minnti þig á höggin og bólgan var blá

Höndin límd á skóflunni

Blóðið storknað þurrt

Dimman dal hann bjó til þú gengur burt

Í hellinum bjó

Drýsill í gervi prins þig inn dró

Svart augnarað

Með bros á vör og nautnarsvip saltaði sár

Kveðjan er kær

Því hans koss á vör minnti leður sem slær

Orð leyndarmál

Lék hann sér þar til marraði í beinum og sál

Falinn í mold

Hann dvelur nú í skugga, kulda og sorg

Vargurinn var

Í innsta vígi hann atgeirinn bar

Engin var von

Fyrr enn skildi var lyft og þú upp úr slíðrinu dróst!

Ол ақыры жерде жатыр

Күлімсіреумен

Сізге бұдырларды еске түсірді және қабыну көк түсті

Қол күрекке желімделген

Қан құрғайды

Сен кеткенше жаратқан қара алқап

Үңгірде өмір сүрген

Жасанды ханзададағы Драйсилл сізді ішке тартты

Қара көз қатары

Жүзінде күлімсіреп, қуанышты жүзбен ол жараланды

Сізге шын берілген,

Өйткені оның еріннен сүйгені маған соққан былғарыны еске түсірді

Сөз құпиялары

Сүйегі мен жанын қағып алғанша ойнады

Шаңға тығылған

Ол қазір көлеңкеде, суықта және қайғыда тұрады

Қасқыр болды

Ішкі қамалда тұмсықтыға шоқтырды

Үміт болмады

Бұрын қалқан көтеріліп, қынынан суырып алдың!