Í blóði og anda - Sólstafir
С переводом

Í blóði og anda - Sólstafir

Альбом
Í Blóði Og Anda (In Blood and Spirit)
Год
2013
Язык
`исланд`
Длительность
270690

Төменде әннің мәтіні берілген Í blóði og anda , суретші - Sólstafir аудармасымен

Ән мәтіні Í blóði og anda "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Í blóði og anda

Sólstafir

Оригинальный текст

Trúin á guðina, fylgjendur siðanna

Sannsemi sjálfs síns, hreinskilni og tryggð

Afrakstur vopnadauða, ei sigur né tap

Samkoma jafningja í blóði eða anda

Í Ragnarökum berjast, uns enginn mun standa

Eftir dauða ávalt velkomnir í hátíðarhöld

Ei sól né máni, dagur né kvöld

Kristur svo kom og tók öll völd

En ei hafa allir fallist á hans trú

Haldist sjálfum sér sannir, nú fram á 20stu öld

Þrjóskan við kristni dofnar en helst

Ei sjá þeir blekkinguna sem í henni felst

Trúin á guðina, varðveiting siðanna

Mun koma á ný, með krist farin fyrir bý

The believe in the gods, followers of the old ways

The truth of one self, honesty and loyalty

To die by a weapon, neither victory nor defeat

The gathering of equals in blood or spirit

In Ragnarök will fight, until no man stands

After death always welcome in a celebration

Neither sun nor moon, day nor night

Christ then came and took over

But not everyone has submitted to his belief

Stayed true to themselves, now until the 20th century

The resistance against Christianity fades but stayes

Blind are they to the illusion within it

The believe in the gods, preservation of the culture

Will come again, with Christianity thrown for the dogs

Перевод песни

Тәңірге сену, әдет-ғұрыпты ұстанушылар

Өзін-өзі ақиқат, ашықтық және адалдық

Жеңіс те, жеңіліс те емес, мылтық өлімінің нәтижесі

Қанда немесе рухта құрдастардың жиналысы

Рагнарокта ешкім тұрмайынша шайқас

Өлгеннен кейін әрқашан мерекелерге қош келдіңіз

Күн де, ай да, күн де, кеш те емес

Содан кейін Мәсіх келіп, барлық билікті алды

Бірақ оның сенімін бәрі бірдей қабылдамаған

Өзіңізге адал болыңыз, қазір 20 ғасырда

Христиандықтың қыңырлығы жоғалады, бірақ сақталады

Олар алдауды көрмейді

Тәңірлерге сену, әдет-ғұрыптарды сақтау

Мәсіхпен бірге қайтадан келеді

Құдайларға сенеді, ескі жолды ұстанушылар

Өзінің шындығы, адалдығы мен адалдығы

Жеңіс те, жеңіліс те емес, қарумен өлу

Қан немесе рух бойынша тең адамдардың жиналуы

Рагнарокта ешкім тұрмайынша шайқасады

Өлгеннен кейін әрқашан мерекеде қарсы алады

Күн де, ай да, күн де, түн де ​​емес

Содан кейін Мәсіх келіп, билікке ие болды

Бірақ бәрі де оның сеніміне бағынбаған

20 ғасырға дейін өздеріне адал болды

Христиандыққа қарсылық әлсірейді, бірақ қалады

Олар ондағы иллюзияға соқыр

Құдайларға сену, мәдениетті сақтау

Иттерге лақтырылған христиандықпен қайтадан келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз