I Will Remember You - Solas

Chorus:

I will remember you

Will you remember me?

Don’t let your life pass you by Weep not for the memories

I’m so tired

I can’t sleep

Standing on the edge of something

Much too deep

It’s funny how we feel so much

and cannot say a word

We’re screaming inside

but we can’t be heard

Chorus

So afraid to love you

More afraid to lose

Clinging to a past

That doesn’t let me choose

Well once there was a darkness

A deep and endless night

You gave me everything

You gave me life

Chorus

Remember all the good times that we had

Let them slip away from us When things got bad

How clearly I first saw you

Smiling in the sun

I want to feel your warmth around me I want to be the one

Chorus

Chorus

Weep not for the memories

Weep not for the memories

Хор:

Мен сені есіме аламын

Мені есіңе түсіресің бе?

Өміріңіз сізді айналып өтпесін Естеліктер үшін жыламаңыз

Мен сонша шаршадым

Мен ұйықтай алмаймын

Бір нәрсенің шетінде тұру

Тым терең

Өзімізді қатты сезінгеніміз қызық

және бір сөз айта алмайды

Ішімізде айқайлап жатырмыз

бірақ біз естіле алмаймыз

Хор

Сізді жақсы көруден қорқамын

Жоғалтудан қорқады

Өткенге  жабысу

Бұл маған таңдауға мүмкіндік бермейді

Бір кездері қараңғылық болды

Терең және шексіз түн

Сіз маған бәрін бердіңіз

Сіз маған өмір сыйладыңыз

Хор

Біз өткізген барлық жақсы уақыттарды  есіңізде сақтаңыз

Жағдай нашарлағанда, олар бізден кетіп қалсын

Мен сізді алғаш көргенім қаншалықты анық

Күнде күлімсіреу

Мен айналамдағы жылулық сезгім келеді, мен болғым келеді

Хор

Хор

Естеліктер үшін жыламаңыз

Естеліктер үшін жыламаңыз