I've Been Alone Too Long - Soko

I thought I saw your face

At the end of the alley

It was dark but somewhat pretty

Just like everything I see

Except you were there glowing

And your body was floating off the ground

I thought I’d come running

Try to catch you while I can

But I’ve never seen such beauty

And I stood there paralyzed

I swear I saw an angel

But I was too weak to come close

I was blinded by its glow

And before I knew it faded out

And I’m still looking for my father so I cannot have a lover now

Oh, come to me angel

And I swear I’ll make a move

It’s way too dark out here

And I need your glow to glow

I need your glow to glow

So get out of here darkness

And I’ll make room for the light

I’ll make room for the light

Because I’ve been alone too long

I’ve been alone too long, too long

So come to me angel

I’ve heard it’s bright out there

I just don’t know how to get there

But I’m only here to learn

I’m only here to learn

So be my precious guide

Мен сенің жүзіңді көрдім деп ойладым

Аллеяның соңында

Қараңғы, бірақ біршама әдемі болды

Мен көрген барлық нәрселер сияқты

Сіз сонда жарқырап тұрғансыз

Ал сенің денең жерден қалқып тұрды

Мен жүгіріп келемін деп ойладым

Қолымнан келгенше сізді ұстауға тырысыңыз

Бірақ мұндай сұлулықты ешқашан көрген емеспін

Мен сол жерде сал болып қалдым

Мен періштені көрдім деп ант етемін

Бірақ мен жақындауға тым әлсіз болдым

Мен оның жарқырауынан соқыр болдым

Мен білмей тұрып, ол өшіп қалды

Мен әлі күнге дейін әкемді іздеп жүрмін, сондықтан мен қазір ғашық бола алмаймын

О, періште маған кел

Мен қадам жасаймын деп ант етемін

Бұл жерде тым қараңғы

Маған сіздің жарқырауыңыз керек

Маған сіздің жарқырауыңыз керек

Сондықтан бұл жерден қараңғылықтан кетіңіз

Ал мен жарыққа орын босатамын

Мен жарыққа орын босатамын

Өйткені мен ұзақ уақыт жалғыз қалдым

Мен тым ұзақ, тым ұзақ жалғыз болдым

Ендеше, маған келші періште

Мен ол жақта жарық деп естідім

Мен мұнда қалай жетуге болатынын білмеймін

Бірақ мен             үйрену                                   Мен мұнда                              

Мен мұнда тек үйрену үшін келдім

Ендеше менің қымбатты жетекшім бол