No More Home, No More Love - Soko
С переводом

No More Home, No More Love - Soko

Альбом
I Thought I Was An Alien
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
156390

Төменде әннің мәтіні берілген No More Home, No More Love , суретші - Soko аудармасымен

Ән мәтіні No More Home, No More Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More Home, No More Love

Soko

Оригинальный текст

no more home

i downgrade on the couch again

i swear i’ll make myself tiny

i just have a guitar and a suitcase with me no more home

much more worries

it was fun just for a second

to be a vagabond musician

but i could use some security now

and i just can’t recall

how i did it before

oh you’re way stronger when you’re young

i just have to learn it all again

no more love

i’ve been fired of my caretaker job

i’m always the one who love the most

and i suffer even more

and i just can’t recall

how i did it before

oh love is much bigger when you’re young

i just have to learn it all again

i just have to learn it all again

Перевод песни

енді үй жоқ

Мен қайтадан диваннан төмен түсемін

Мен өзімді кішкентай етемін деп ант етемін

Менде гитара мен чемодан бар, енді үйде жоқ

әлдеқайда көп алаңдаушылық

Бұл бір секундқа көңілді болды

қаңғыбас музыкант болу

бірақ мен қазір біраз қауіпсіздікті пайдалана аламын

және есіме түсіре алмаймын

Мен мұны бұрын қалай жасадым

о сен жас кезіңде әлдеқайда күштісің

Мен бұны тағы да білуім керек

енді махаббат жоқ

мен қамқоршы жұмысымнан жұмылдым

Мен әрқашан ең жақсы көретін адаммын

мен одан да көп қиналып жүрмін

және есіме түсіре алмаймын

Мен мұны бұрын қалай жасадым

Сіз жас болсаңыз, махаббат әлдеқайда үлкен

Мен бұны тағы да білуім керек

Мен бұны тағы да білуім керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз