Sweet Sound of Ignorance - Soko

I don’t leave my house much

And I keep to myself

I don’t have many friends—

But I know who they are, and you’re not one of them

I don’t know what to say

If I don’t feel completely safe

Just me, so fucked up

I lost all my trust

I don’t welcome strangers anymore

And all I ever heard was the

Sweet sound of ignorance

(Shala-lala)

Face up, holding tears

In the back of my eyes

(Shala-lala)

Story of my life

(Shala-lala)

Face up, on the floor

And heart towards the sky

(Shala-lala)

Empty hands, story of my life

I feel invisible if you’re not looking at me

I’ve lost my dignity, miserably

I don’t know how you can pretend

That we are always fine

Just be kind

I won’t hold my breath

Until everything around me falls apart

'Cause all I ever heard was the

Sweet sound of ignorance

(Shala-lala)

Face up, holding tears

In the back of my eyes

(Shala-lala)

Story of my life

(Shala-lala)

Face up, on the floor

And heart towards the sky

(Shala-lala)

Empty hands, story of my life

(Shala-lala oooh)

Мен үйден көп шықпаймын

Ал мен өзімді ұстаймын

Менің достарым көп емес—

Бірақ мен олардың кім екенін білемін, ал сен олардың бірі емессің

Мен не айтарымды білмеймін

Өзімді толық қауіпсіз сезінбесе

Мен ғана, соншалықты ақымақ

Мен барлық сенімімді жоғалттым

Мен енді бейтаныс адамдарды қабылдамаймын

Мен естігеннің бәрі болды

Надандықтың тәтті дыбысы

(Шала-ләла)

Көз жасын ұстай отырып, бетін жоғары қарату

Менің көзімнің артында 

(Шала-ләла)

Менің өмірімнің тарихы

(Шала-ләла)

Бетіңізді жоғары қаратыңыз, еденде

Ал жүрек аспанға қарай

(Шала-ләла)

Бос қолдар, менің өмірімнің  тарихы

Маған қарамасаңыз, мен өзімді көрінбейтін сезінемін

Мен өз абыройымды жоғалттым, өкінішті

Қалай кейіп танытуға болатынын білмеймін

Біз әрқашан жақсымыз

Тек мейірімді болыңыз

Мен демімді баспаймын

Айналамдағының бәрі ыдырағанша

Өйткені, мен естігеннің бәрі болды

Надандықтың тәтті дыбысы

(Шала-ләла)

Көз жасын ұстай отырып, бетін жоғары қарату

Менің көзімнің артында 

(Шала-ләла)

Менің өмірімнің тарихы

(Шала-ләла)

Бетіңізді жоғары қаратыңыз, еденде

Ал жүрек аспанға қарай

(Шала-ләла)

Бос қолдар, менің өмірімнің  тарихы

(Шала-ләла ооо)