I Come in Peace - Soko

Won’t you man up now and be a hero?

I never thought you would let me go

All the voices keep torturing your head

You gotta quiet them, quiet them

I come in peace, I come to rescue you

And though you’re sick, I will comfort you

My heart is weak when I’m not with you

We gotta make it through

You gotta live and learn and you’ve learn to bail

You live your life like you’re stuck in hell

And my only goal is to make you feel safe

But like everything I do I fail

I come in peace, I come to rescue you

And though you’re sick, I will comfort you

My heart is weak when I’m not with you

We gotta make it through

You were part of a dream

And you made life more real

And you gave sense to my life too

You gave sense to my life too

Won’t you man up now and

Be a hero?

Енді ер      батыр  болмайсың ба?

Мені жібереді деп ешқашан ойламаппын

Барлық дауыстар сіздің басыңызды қинайды

Сіз оларды тыныштандыруыңыз керек, оларды тыныштандыруыңыз керек

Мен тыныштықпен келдім, мен сені құтқаруға келдім

Сіз ауырсаңыз да, мен сізді жұбатамын

Сенімен бірге болмасам, жүрегім әлсіз

Біз оны жасауымыз керек

Сіз өмір сүруіңіз және үйренуіңіз керек және кепілдік беруді  үйрендіңіз

Сіз тозақта қалғандай өмір сүресіз

Менің жалғыз мақсатым сені қауіпсіз сезіну

Бірақ мен жасағанның бәрі сияқты мен де сәтсіздікке ұшырадым

Мен тыныштықпен келдім, мен сені құтқаруға келдім

Сіз ауырсаңыз да, мен сізді жұбатамын

Сенімен бірге болмасам, жүрегім әлсіз

Біз оны жасауымыз керек

Сіз арманның  бөлігі болдыңыз

Ал сен өмірді шынайырақ қылдың

Сіз менің өміріме  мағына бердіңіз

Сіз менің өміріме де қатысты

Енді жүріп қалмайсың ба

Батыр боласыз ба?