Don't Tell Me to Smile - Soko
С переводом

Don't Tell Me to Smile - Soko

Альбом
Feel Feelings
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189470

Төменде әннің мәтіні берілген Don't Tell Me to Smile , суретші - Soko аудармасымен

Ән мәтіні Don't Tell Me to Smile "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Don't Tell Me to Smile

Soko

Оригинальный текст

And what you see

Is not my face

It’s not my face

It’s just a shadow of my soul

And my emotions

Is what you get

Just an illusion

You never forget

It’s not my eyes

Just a reflection

It’s not my mouth

Telling you to get away-way-way

It’s not my face

It’s not my fault

It’s not my arms

Pushing you away-way-way

Don’t tell me to smile now

Don’t you tell me to smile

With all my teeth

For your picture now

I was never the pretty one

I was always a sad one

But as long as I wear my red dress

I’ll be just fine

Don’t tell me to smile now

And what you see

Is not my face

It’s not my face

It’s just a shadow of my soul

And my depression

Is what you get

And disillusion

You never forget

To get so lost

Into perfection

And all my cracks

Got to love them all in a way

Got to love my fear

Got to love my tears

If it’s not the case

Better get away-way-way

Don’t tell me to smile now

Перевод песни

Ал сіз не көріп тұрсыз

Менің бетім болмайды

Бұл менің бетім емес

Бұл менің жанымның көлеңкесі ғана

Және менің эмоцияларым

Сіз алатын нәрсе

Жәй  иллюзия

Сіз ешқашан ұмытпайсыз

Бұл менің көзім емес

Жай рефлексия

Бұл менің аузым емес

Сізге жолдан кетуді айтып жатыр

Бұл менің бетім емес

Бұл менің  кінәм емес

Бұл менің қолдарым емес

Сізді жолдан итермелейді

Маған қазір күлім болма

Маған күлуімді  айтпай-ақ қойыңыз

Барлық тістеріммен

Қазір сіздің суретіңіз үшін

Мен ешқашан әдемі болған емеспін

Мен әрқашан қайғылы болдым

Бірақ мен қызыл көйлегімді кигенше

Мен жақсы боламын

Маған қазір күлім болма

Ал сіз не көріп тұрсыз

Менің бетім болмайды

Бұл менің бетім емес

Бұл менің жанымның көлеңкесі ғана

Менің депрессиям

Сіз алатын нәрсе

Және көңілсіздік

Сіз ешқашан ұмытпайсыз

Адасып қалу үшін

Кемелділікке

Менің барлық жарықтарым

Олардың барлығын бір жолда сүю керек

Менің қорқынышымды сүю керек

Көз жасымды сүю керек

Егер олай болмаса

Жолдан қашқан жөн

Маған қазір күлім болма

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз