Bad Poetry - Soko

You make it rhyme, but it doesn’t

And when you cry, you really mean it

Don’t you?

When I read through the lines

All I see is

Bad poetry

You’re taking course of litterature francaise

And way too often

You drop a name like verlaine

And all the legends that you like

They don’t pretend

As much as you try

It’s bad poetry

Amour amour

Sans toi je ne suis rien

Ton absence me hante

Du soir jusqu' au matin

Car le son de tavoix

A envahi mon coeur

Si doux, si delicat

Amour, sans toi je meurs

Ahah, it’s bad poetry…

Сіз оны рифмаға айналдырасыз, бірақ олай емес

Ал сіз жыласаңыз, шынымен де солай етесіз

Жоқ па?

Мен жолдарды оқығанда

Мен көргендердің бәрі

Жаман поэзия

Сіз франчайздік әдебиет курсын оқып жатырсыз

Және тым жиі

Верлен сияқты атауды қалдырыңыз

Және сізге ұнайтын барлық аңыздар

Олар көрінбейді

Қанша  тырыссаңыз да

Бұл нашар поэзия

Әуесқойлық

Sans toi je ne suis rien

Тон жоқ мені ханте

Du soir jusqu' au matin

Car le son de tavoix

A envahi mon coeur

Si doux, si delikat

Амур, sans toi je meurs

Ахах, бұл жаман поэзия...