Von Anfang an dabei - Söhne Mannheims
С переводом

Von Anfang an dabei - Söhne Mannheims

Альбом
Noiz
Год
2004
Язык
`неміс`
Длительность
326890

Төменде әннің мәтіні берілген Von Anfang an dabei , суретші - Söhne Mannheims аудармасымен

Ән мәтіні Von Anfang an dabei "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Von Anfang an dabei

Söhne Mannheims

Оригинальный текст

Ich kann dich nicht erreichen

Bist du nicht da

Ich warte auf dein zeichen

Das ich noch nicht sah

Es lässt sich nichts bewegen

Wenn du nicht erscheinst

Und wir sterben an ihren schlägen

Wenn du dich nicht zeigst

Du warst von anfang an dabei

Und es liegt alles schwer wie bleib

Wenn du jetzt fehlst ist es vorbei

Du warst von anfang an dabei

Und es liegt alles schwer wie bleib

Wenn du jetzt fehlst ist es vorbei

Du warst von anfang an dabei

Ich will nicht von dir weichen

Und hier bin ich dir nah

Wirst du mir die hand reichen

In dieser gefahr?

Denn wir sterben an ihren schlägen

Wenn du dich nicht zeigst

Schenk uns ein friedlicheres leben

Wenn du uns verzeihst

Streat from yard to the west bank

Babylon must get vank

I real lies on palastin

One day everything will be fine

Bunn the reagle on the grogan an the bear

Make them no dem caa come near jah jah

Ich kann dich nicht erreichen

Bist du nicht da

Ich warte auf dein zeichen

Das ich noch nicht sah es

Lässt sich nichts bewegen

Wenn du nicht erscheinst

Und wir sterben an ihren schlägen

Wenn du dich nicht zeigst

Du warst von anfang an dabei

Und es liegt alles schwer wie bleib

Wenn du jetzt fehlst ist es vorbei

Du warst von anfang an dabei

Und es liegt alles schwer wie bleib

Wenn du jetzt fehlst ist es vorbei

Du warst von anfang an dabei

Trying to make contact beyond that reach

Into your heart and your soul

Before you loose control trying to reach into your spirit

With mine so strong is the love it turned water to wine

I’ve been screaming out your names showing your sign

So close is the love yet on parallel lines

It seems the closer i get the further you run

You’re not alone my brothers under the sun

Let the love come through and come together

As one in unity come together as one

Перевод песни

Саған жете алмаймын

Сен жоқсың ба

Мен сіздің белгіңізді күтемін

бұл мен әлі көрмедім

Ештеңені жылжыту мүмкін емес

Егер келмесең

Ал біз олардың соққыларынан өлеміз

Егер сіз өзіңізді көрсетпесеңіз

Сіз басынан бері сонда болдыңыз

Ал тұру сияқты бәрі қиын

Қазір жоқ болсаң, бітті

Сіз басынан бері сонда болдыңыз

Ал тұру сияқты бәрі қиын

Қазір жоқ болсаң, бітті

Сіз басынан бері сонда болдыңыз

Мен сені тастағым келмейді

Міне, мен саған жақынмын

Маған қолыңды бересің бе?

Бұл қауіпте ме?

Өйткені біз олардың соққыларынан өлеміз

Егер сіз өзіңізді көрсетпесеңіз

Бізге бейбіт өмір сыйла

Бізді кешірсең

Ауладан батыс жағалауға дейін

Вавилонды жеңу керек

Мен шынымен сарайда жатырмын

Бір күні бәрі жақсы болады

Банн, аю мен аю

Оларға жақындауға жол бермеңіз

Саған жете алмаймын

Сен жоқсың ба

Мен сіздің белгіңізді күтемін

Мен оны әлі көрген жоқпын

Ештеңені жылжыту мүмкін емес

Егер келмесең

Ал біз олардың соққыларынан өлеміз

Егер сіз өзіңізді көрсетпесеңіз

Сіз басынан бері сонда болдыңыз

Ал тұру сияқты бәрі қиын

Қазір жоқ болсаң, бітті

Сіз басынан бері сонда болдыңыз

Ал тұру сияқты бәрі қиын

Қазір жоқ болсаң, бітті

Сіз басынан бері сонда болдыңыз

Бұл мүмкіншіліктен тыс байланыс орнатуға тырысу

Жүрегіңізге және жаныңызға

Рухыңызға қол жеткізуге тырысып, бақылауды жоғалтпастан бұрын

Менің махаббатым соншалықты күшті, ол суды шарапқа айналдырды

Белгіңізді көрсетіп, есімдеріңізді айқайладым

Параллель сызықтардағы махаббат өте жақын

Мен жақындаған сайын сен әрі қарай жүгіресің

Сіз жалғыз емессіз, күн астындағы бауырларым

Махаббат өтіп, бірге келсін

Бірлікте бір адамдай, бір адамдай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз