Төменде әннің мәтіні берілген Marionetten , суретші - Söhne Mannheims аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Söhne Mannheims
Wie lange wollt ihr noch Marionetten sein?
Seht ihr nicht?
Ihr seid nur Steigbügelhalter
Merkt ihr nicht?
Ihr steht bald ganz allein
Für eure Puppenspieler seid ihr nur Sachverwalter
Wie lange wollt ihr noch Marionetten sein?
Seht ihr nicht?
Ihr seid nur Steigbügelhalter
Merkt ihr nicht?
Ihr steht bald ganz allein
Für eure Puppenspieler seid ihr nur Sachverwalter
Und weil ihr die Tatsachen schon wieder verdreht
Werden wir einschreiten
Und weil ihr euch an Unschuldigen vergeht
Werden wir unsere Schutzschirme ausbreiten
Und weil ihr die Tatsachen schon wieder verdreht
Müssen wir einschreiten
Und weil ihr euch an Unschuldigen vergeht
Müssen wir unsere Schutzschilde ausbreiten
Wie lange wollt ihr noch Marionetten sein?
Seht ihr nicht?
Ihr seid nur Steigbügelhalter
Merkt ihr nicht?
Ihr steht bald ganz allein
Für eure Puppenspieler seid ihr nur Sachverwalter
Wie lange wollt ihr noch Marionetten sein?
Seht ihr nicht?
Ihr seid nur Steigbügelhalter
Merkt ihr nicht?
Ihr steht bald ganz allein
Für eure Puppenspieler seid ihr nur Sachverwalter
Aufgereiht zum Scheitern wie Perlen an einer Perlenkette
Seid ihr nicht eine Matroschka weiter im Kampf um eure Ehrenrettung
Ihr seid blind für Nylonfäden an euren Gliedern und hasst
Und hätt' man euch im Bundestags-WC, twittert ihr eure Gliedmaßen
Alles nur peinlich und sowas nennt sich dann Volksvertreter
Teile eures Volkes nennen euch schon Hoch- beziehungsweise Volksverräter
Alles wird vergeben, wenn ihr einsichtig seid
Sonst sorgt der wütende Bauer mit der Forke dafür, dass ihr einsichtig seid
Mit dem Zweiten sieht man besser
Wir steigen euch aufs Dach und verändern Radiowellen
Wenn ihr die Tür'n nicht aufmacht, öffnet sich plötzlich ein Warnhinweisfenster
Vom Stadium zum Zentrum einer Wahrheitsbewegung
Der Name des Zetters erstrahlt die Neonreklame im Regen
Zusamm’n mit den Söhnen werde ich Farbe bekennen
Eure Parlamente erinnern mich stark an Puppentheaterkästen
Ihr wandelt an den Fäden wie Marionetten
Bis sie euch mit scharfer Schere von der Nabelschnur Babylons trennen!
Ihr seid so langsam und träge, es ist entsetzlich
Denkt, ihr wisst alles besser und besser geht’s nicht, schätz' ich
Doch wir denken für euch mit und lieben euch als Menschen
Als Volks-in-die-Fresse-Treter stoßt ihr an eure Grenzen
Und etwas namens Pizzagate steht auch noch auf der Rechnung
Und bei näherer Betrachtung steigert sich doch das Entsetzen
Wenn ich so ein’n in die Finger krieg', dann reiß' ich ihn in Fetzen
Und da hilft auch kein Verstecken hinter Paragraphen und Gesetzen
Wie lange wollt ihr noch Marionetten sein?
Seht ihr nicht?
Ihr seid nur Steigbügelhalter
Merkt ihr nicht?
Ihr steht bald ganz allein
Für eure Puppenspieler seid ihr nur Sachverwalter
Wie lange wollt ihr noch Marionetten sein?
Seht ihr nicht?
Ihr seid nur Steigbügelhalter
Merkt ihr nicht?
Ihr steht bald ganz allein
Für eure Puppenspieler seid ihr nur Sachverwalter
Қанша уақыт қуыршақ болғыңыз келеді?
көрмейсің бе
Сіздер жай үзеңгі ұстайсыздар
Көрмейсің бе?
Жақында жалғыз боласыз
Қуыршақ ойыншылары үшін сіз тек әкімшілерсіз
Қанша уақыт қуыршақ болғыңыз келеді?
көрмейсің бе
Сіздер жай үзеңгі ұстайсыздар
Көрмейсің бе?
Жақында жалғыз боласыз
Қуыршақ ойыншылары үшін сіз тек әкімшілерсіз
Өйткені сіз фактілерді қайтадан бұрмалайсыз
Біз араласамыз ба?
Ал сен жазықсыз адамдарды ренжітесің
Біз қорғаныс экрандарын таратамыз
Өйткені сіз фактілерді қайтадан бұрмалайсыз
Біз араласуымыз керек пе?
Ал сен жазықсыз адамдарды ренжітесің
Біз қалқандарымызды таратуымыз керек
Қанша уақыт қуыршақ болғыңыз келеді?
көрмейсің бе
Сіздер жай үзеңгі ұстайсыздар
Көрмейсің бе?
Жақында жалғыз боласыз
Қуыршақ ойыншылары үшін сіз тек әкімшілерсіз
Қанша уақыт қуыршақ болғыңыз келеді?
көрмейсің бе
Сіздер жай үзеңгі ұстайсыздар
Көрмейсің бе?
Жақында жалғыз боласыз
Қуыршақ ойыншылары үшін сіз тек әкімшілерсіз
Інжу тізбегіндегі інжу-маржандай сәтсіздікке ұшырады
Сіз намысыңызды сақтап қалу үшін ары қарай матрешка емессіз бе?
Сіз аяқ-қолдарыңыздағы нейлон жіптерінен соқырсыз және жек көресіз
Ал егер сіз Бундестаг дәретханасында болсаңыз, аяқ-қолыңызды твиттерде жазар едіңіз
Мұның бәрі жай ғана ұят және халық өкілдері деп атайды
Кейбір адамдарыңыз сізді жоғары сатқын немесе сатқын деп атайды
Түсінікті болсаң бәрі кешіріледі
Әйтпесе, ашулы фермер сіздің түсінгеніңізге көз жеткізеді
Екіншіден жақсырақ көресіз
Біз сізді шатырға шығарып, радио толқындарын ауыстырамыз
Есіктерді ашпасаңыз, кенеттен ескерту терезесі ашылады
Ақиқат қозғалысының сахнасынан орталығына дейін
Жаңбырда неон тақтайшасында шөпшінің аты жарқырайды
Ұлдарыммен бірге түсімді көрсетемін
Сіздердің парламенттеріңіз маған қуыршақ театрының қораптарын еске түсіреді
Сіз қуыршақ сияқты жіппен жүресіз
Олар сені Вавилонның кіндігінен өткір қайшымен кескенше!
Балалар, сендер өте баяу және жалқаусыңдар, бұл сұмдық
Сіз бәрін жақсырақ білесіз деп ойлаңыз және одан жақсырақ болмайды деп ойлаймын
Бірақ біз сізбен бірге ойлаймыз және сізді халық ретінде жақсы көреміз
Адам ретінде сіз өз шегіңізге жетесіз
Пиццагейт деп аталатын нәрсе де есепшотта
Ал мұқият қарасақ, сұмдық күшейеді
Біреуін қолыма алсам, оны жұлып аламын
Параграфтар мен заңдардың артына жасырыну да көмектеспейді
Қанша уақыт қуыршақ болғыңыз келеді?
көрмейсің бе
Сіздер жай үзеңгі ұстайсыздар
Көрмейсің бе?
Жақында жалғыз боласыз
Қуыршақ ойыншылары үшін сіз тек әкімшілерсіз
Қанша уақыт қуыршақ болғыңыз келеді?
көрмейсің бе
Сіздер жай үзеңгі ұстайсыздар
Көрмейсің бе?
Жақында жалғыз боласыз
Қуыршақ ойыншылары үшін сіз тек әкімшілерсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз