Keep Moving On - Söhne Mannheims
С переводом

Keep Moving On - Söhne Mannheims

Альбом
ElyZion
Год
2014
Язык
`неміс`
Длительность
350780

Төменде әннің мәтіні берілген Keep Moving On , суретші - Söhne Mannheims аудармасымен

Ән мәтіні Keep Moving On "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Keep Moving On

Söhne Mannheims

Оригинальный текст

Better keep moving on to our love

When now the hope is gone

Better keep moving on

I can’t remember from where we started from

Ich will Dich jetzt mehr denn je

Fühl das unsere Freundschaft jezt in eine Liebe übergeht

Ich hör Dich grad auf dem Telefon

Du hast mir eine Nachricht hinterlassen, doch die kenn ich schon

Ich brauch Dich jetzt mehr als zuvor

Komm zu mir zurück und raub mir nicht die Illusion

Was soll das jetzt, was ist das schon

15 Jahre ohne Dich, verdammt nochmal die hatt' ich schon

Better keep moving on to our love

When now the hope is gone

Better keep moving on

I can’t remember from where we started from

Better keep moving on to our love

When now the hope is gone

Better keep moving on

I can’t remember from where we started from

Vergib mir die verlorene Zeit

Vergib mir jeden weiteren Tag der Dein Herz zerreißt

Frag mich nicht nach dem Beweis

Ich trag Wunden in mir, von denen Du nichts weißt

Es gibt hier nichts was dem gleicht

Alles was Du bist, hab ich nur im Himmel und dem Tod erreicht

Verzeih mir meine Ungeduld

Jeden Tag, den Du hier fehlst, verlier ich mich in meiner Schuld

Better keep moving on to our love

When now the hope is gone

Better keep moving on

I can’t remember from where we started from

Better keep moving on to our love

Better keep moving on to our love

Better keep moving on

Komaschlaf, Mitternacht der gleiche Traum in Endlosschleife

Hämmert da an meinem Hinterkopf

Ich halte Dich im Rampenlicht

Meiner Sehnsucht, soviel Trennung von Dir, das ertrag ich nicht

Ich liebe Dich, vermisse Dich

15 Jahre Odyssee und noch immer kein Land in Sicht

Ich spring von Bord der Einsamkeit immer Richtung Horizont

Mit Liebe fällt die Hoffnung leicht

Das ganze Jahr haben wir aufgebracht

Wegen einer schlechten Nachricht wird das Licht hier noch nicht ausgemacht

Du wartest schon aber ich komme gleich

Ich nehm lieber einen großen Umweg und dafür bleib ich unerkannt

Ich liebe Dich und halt mich wach, laufe um mein Leben durch die dritte kalte

Nacht

Der Tag bricht an, die Tür geht auf

Wirklich ich hab dein Bild vor mir, die Dinge nehmen ihren Lauf

Better keep moving on to our love

When now the hope is gone

Better keep moving on

I can’t remember from where we started from

Better keep moving on to our love

Better keep moving on to our love

Better keep moving on

I can’t believe from where it started from

Перевод песни

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Енді үміт үзілгенде

Жалғастырған жөн

Қайдан бастағанымыз есімде жоқ

Мен сені қазір бұрынғыдан да қатты қалаймын

Біздің достығымыз енді махаббатқа айналып бара жатқанын сезіңіз

Мен сізді дәл қазір телефон арқылы тыңдаймын

Сіз маған хабарлама қалдырдыңыз, бірақ мен оны білемін

Сен маған қазір бұрынғыдан да көбірек керексің

Маған оралыңыз және мені иллюзиядан айырбаңыз

Енді бұл нені білдіреді, бәрібір

Сенсіз өткен 15 жыл менде болды

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Енді үміт үзілгенде

Жалғастырған жөн

Қайдан бастағанымыз есімде жоқ

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Енді үміт үзілгенде

Жалғастырған жөн

Қайдан бастағанымыз есімде жоқ

жоғалтқан уақытымды кешір

Жүрегіңді жыртатын күнде мені кешір

Менен дәлел сұрама

Менің ішімде сіз білмейтін жаралар бар

Бұл жерде ондай ештеңе жоқ

Сіз болғанның бәріне мен тек көкте және өлімде қол жеткіздім

Сабырсыздығымды кешір

Сен осында сағынатын күн сайын мен өзімді кінәлі сезінуден айырыламын

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Енді үміт үзілгенде

Жалғастырған жөн

Қайдан бастағанымыз есімде жоқ

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Жалғастырған жөн

Кома ұйқысы, түн ортасы сол арман шексіз циклде

Менің арқамнан қағып жатыр

Мен сені назарда ұстаймын

Сағынышым, сенен қанша алыстау, Шыдай алмаймын

Мен сені сүйемін, сағындым

15 жыл Одиссей және әлі күнге дейін жер көрінбейді

Мен әрқашан жалғыздық тақтасынан көкжиекке қарай секіремін

Махаббатпен үміт оңай келеді

Жыл бойы өсірдік

Жаман жаңалықтарға байланысты мұнда жарық әлі сөнген жоқ

Сіз күтіп тұрсыз, бірақ мен дәл сол жерде боламын

Мен ұзақ айналма жолмен жүріп, ол үшін анонимді болғанды ​​жөн көремін

Мен сені жақсы көремін және мені сергек ұстаймын, үшінші суықта өмірім үшін жүгіремін

Түн

Таң атып, есік ашылады

Менің алдымда сіздің суретіңіз бар, бәрі өз бағытымен жүріп жатыр

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Енді үміт үзілгенде

Жалғастырған жөн

Қайдан бастағанымыз есімде жоқ

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Біздің махаббатымызды жалғастыра бергеніңіз жөн

Жалғастырған жөн

Қайдан басталғанына сене алар емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз