I'm There - Söhne Mannheims

I’ll be there

Even if you can’t see me

If you can’t hear me

I’m there

Even if you can’t feel me

If you can’t see me

I’m there

Here’s a messenger from my love

And he’s sending you all of my love

Since you left i just had you on my mind

There’s no use looking for you, i know where to find

You’re a star and you’re shining

Over me, so far, that’s where you are

Damn i wish you never left

You were everything to me, you were the air in my breath

The stride in my step, it was you who kept me in check

Now i am here by myself and it feels like there’s nothing left

What the heck is going on, some time i feel like i’m a stalker

Watching from a distance while my days grow darker

How i miss your touch, your smile and your laughter

To go to bed at night and see you in the morning after

But i can see it in your eyes

I know you had enough of all the cheating and the lies

But what doesn’t kill us, i suppose only makes you wise

I’m holding onto hope but even that slowly dies

Damn i wish that i could reverse it and take it back

But i guess the future has been written and that was all in the past

What will happen now, i guess we will never know

But i can’t let go i’ll be there that’s for sure

If you can’t make it on your own

I’ll be the light to guide you home

When the night seems endless

When your hope is gone

I’ll be with you till the break of dawn

When the night reveals what’s underneath

I’ll be your shelter

I’ll bring relief

And if you ever be led astray

I will be there to get you back on your way

I’ll be there

Мен сонда боламын

Мені көре алмасаңыз да

Мені ести алмасаңыз

мен сондамын

Мені сезе алмасаңыз да

Мені көре алмасаңыз

мен сондамын

Міне, менің махаббатымның хабаршысы 

Және ол сізге барлық махаббатымды  жіберіп жатыр

Сен кеткеннен бері менің ойымда сені болдым

Сізді іздеудің  пайдасы жоқ, мен қайдан табатынымды  білемін

Сіз жұлдызсыз және жарқырап жатырсыз

Менің үстімнен   әзірге сен  сол жердесің

Ешқашан кетпеуіңізді қалаймын

Сен мен үшін бәрі болдың, тынысымдағы ауа едің

Қадамымның қадамы , мені бақылау сіз болдың

Қазір мен мұнда жалғызбын және ештеңе қалмағандай сезінемін

Не болып жатыр, мен өзімді аңдып жүргендей сезінемін

Күндерім қараңғыланып жатқанда, алыстан бақылап отырамын

Мен сенің жанасуыңды, күлкіңді және күлкіңді қалай сағындым

Түнде төсекке барып, сізден кейін таңертең көріңіз

Бірақ мен оны сенің көздеріңнен көремін

Білемін, сізде алдау мен өтірік жеткілікті

Бірақ бізді өлтірмейтін нәрсе, мен сізді тек дана етеді деп ойлаймын

Мен үміттенемін, бірақ ол да баяу өледі

Қарғыс айтсам, мен оны кері етіп, оны қайтарып аламын

Бірақ, менің ойымша, болашақ жазылған және бәрі өткен                                       

Енді не болады, біз ешқашан білмейміз деп ойлаймын

Бірақ мен жібере алмаймын, мен ол жерде боламын

Егер өз    жаса алмасаңыз 

Мен сізді үйіңізге жеткізетін жарық боламын

Түн шексіз болып көрінгенде

Үмітіңіз сөнгенде

Таң атқанша сенімен бірге боламын

Түн астындағыны ашқанда

Мен сенің баспанаң боламын

Мен жеңілдік әкелемін

Ал егер бірде адасқан болса 

Мен сізді өз жолыңызбен қайтару үшін боламын

Мен сонда боламын