The Light - Sofia Talvik

Something happened

To the light

When you came here

Something happened

To the way the sun shines

And the way the clouds move over the sky

It’s a lie

To say nothing’s changed

Cause it all changed for me

Everyday I’m living in a fantasy

I’m so happy just to have you here with me

And the way you take the time to tell me why

It’s a lie to say nothing’s changed

Cause it all changed for me

The day you walked in through that door

I wasn’t lonely anymore

It’s like someone turned on the lights

They shine so bright

And it’s a lie to say nothing’s changed

Cause it all changed

It has all changed for me

Something happened to the light when you came here

Something happened to the way the air feels

And the way I’m sleeping like a child at night

It’s a lie to say nothing’s changed

Cause it all changed for me

The day you walked in through that door

I wasn’t lonely anymore

It’s like someone turned on the lights

They shine so bright

You came into my life that day

My guiding light is here to stay

My darkest hour turns to day when morning comes

And it’s a lie to say nothing’s changed

Cause it all changed

It has all changed for me

Бірдеңе болды

Жарыққа 

Сен мұнда келгенде

Бірдеңе болды

Күннің жарқыраған жолына

Ал бұлттардың аспан үстінде қозғалу жолы

Бұл өтірік

 Ештеңе өзгермеді деп айту

Себебі мен үшін бәрі өзгерді

Күн сайын мен қиялда тұрамын

Сенің жанымда болғаныңа өте қуаныштымын

Неліктен маған айтуға уақытыңызды бөлу жолы

Ештеңе өзгермеді деу өтірік

Себебі мен үшін бәрі өзгерді

Сіз сол есіктен кірген күні

Мен енді жалғыз емес едім

Біреу шамды қосқан сияқты

Олар сондай жарқырайды

Және ештеңе өзгермеді деу өтірік

Себебі бәрі өзгерді

Мен үшін бәрі өзгерді

Сіз мұнда келген кезде жарыққа бірдеңе болды

Ауаның сезіміне бірдеңе болды

Менің түнде бала сияқты ұйықтайтыным

Ештеңе өзгермеді деу өтірік

Себебі мен үшін бәрі өзгерді

Сіз сол есіктен кірген күні

Мен енді жалғыз емес едім

Біреу шамды қосқан сияқты

Олар сондай жарқырайды

Сен менің өміріме сол күні кірдің

Менің бағыт жарығым осында қалып  қалады

Менің ең қараңғы уақытым таңертең күнге  айналады

Және ештеңе өзгермеді деу өтірік

Себебі бәрі өзгерді

Мен үшін бәрі өзгерді