Pharaohs and Friends - Sofia Talvik

My lung is hurting and I’m losing half my sight

But I’ll put on my lashes and a halo for the night

I will tell you stories about the seven seas

Of monsters and of dragons, heroic princesses

In the enchanted forest I will let your mind go wild

You thought God would be a soldier

But she’s just a little child

I’m working on a puzzle

But the pieces are a mess

I keep pushing the agenda

Like it were a game of chess

I will tell you stories of pharaohs and friends

Of the ones who live in shadows

You know how this story ends

In little town and big town

You let your mind go wild

Expecting God to be a soldier

When she’s just a little child

And though my heart is rushing

It’s skipping every beat

Have you ever felt the gravity

It’s your own damn heavy feet

And I can tell you stories

Of pirates and a pea

But you’ll just keep deciding

What you see and do not see

In the tower on the mountain

She let her mind go wild

Expecting God to be a soldier

When she’s just a little child

In this world of lies and half truths

I closed my eyes and smiled

If you thought god would be a soldier

You are just a little child

Менің өкпем ауырады, мен оның жартысын жоғалтып жатырмын

Бірақ түнге кірпіктерімді тағып, гало қоямын

Мен сендерге жеті теңіз туралы әңгімелер айтып беремін

Құбыжықтар мен айдаһарлардың, батыр ханшайымдардың

Сиқырлы орманда мен сенің ойыңды жабайы жіберемін

Құдай солдат болады деп ойладың

Бірақ ол кішкентай ғана бала

Мен жұмбақпен жұмыс істеймін

Бірақ бөліктер шатастырылған

Мен күн тәртібін алға тартамын

Бұл шахмат ойыны сияқты

Мен сізге перғауындар мен достардың әңгімелерін айтамын

Көлеңкеде өмір сүретіндердің

Бұл оқиғаның немен аяқталатынын білесіз

Шағын қалада және үлкен қалада

Сіз ойыңызды жабайы жібересіз

Құдайдың сарбаз болуын күту

Ол кішкентай бала болғанда

Жүрегім соғып тұрса да

Ол әрбір соққыны өткізіп жібереді

Сіз тартылыс күшін сезіндіңіз бе?

Бұл сіздің ауыр аяғыңыз

Мен саған оқиғаларды айта аламын

Қарақшылар мен бұршақ

Бірақ сіз тек шешім қабылдайсыз

Сіз не көретін және көрмейтін 

Таудағы мұнарада

Ол санасын  жабайы жіберді

Құдайдың сарбаз болуын күту

Ол кішкентай бала болғанда

Бұл өтірік пен жарты шындық әлемінде

Мен көзімді жумып, күлдім

Егер сіз Құдайды жауынгер деп ойласаңыз

Сіз кішкентай баласыз