Төменде әннің мәтіні берілген King of the Willow Tree , суретші - Sofia Talvik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sofia Talvik
Have you made your vows today
Have you promised her to stay
I have no breath left, no heart left to give
Was she thankful for your words
For the times that you have cursed
You have no chance left, no time left to pray
Are you going down
With your head held high
And your crown still hanging from the willow tree
A king to be
But not for me
I have aged a hundred years
I have shed a thousand tears
I have bowed my head, I have made my bed this way
Are you going down
With your head held high
And your crown still hanging from the willow tree
A king to be
For no one to see
A broken soul
A stack of coal
To me
Бүгін ант бердіңіз бе?
Сіз оған қалуға уәде бердіңіз бе?
Менде дем жоқ, жүре алмаймын
Ол сіздің сөздеріңізге риза болды ма?
Сіз қарғыс атқан уақыттар үшін
Сізде мүмкіндік қалмады, дұға уақыт қалмады
Сіз түсіп жатырсыз ба
Басыңды жоғары көтеріп
Ал сенің тәжің әлі талда ілулі тұр
Патша болу
Бірақ мен үшін емес
Мен жүз жыл қартайдым
Мен мың көз жасымды төктім
Мен басымды иіп алдым, мен төсекімді осылай жасадым
Сіз түсіп жатырсыз ба
Басыңды жоғары көтеріп
Ал сенің тәжің әлі талда ілулі тұр
Патша болу
Ешкім көрмеуі үшін
Жараланған жан
Бір көмір
Маған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз