My James Dean - Sofia Talvik

So look what you’ve done

What I’ve become

Look what you’ve done

You couldn’t leave me be

And now that you see

I’m not that special

You leave me

Here is a lonely place

And staring back

Is a lonely face

I couldn’t let you go

Though I tried to throw

It all away

I wanted you to stay

So baby I’m sorry

I wanted you to be my James Dean

Yes I know what you’ve done

What you’ve become

I know what you’ve done

I wish that you were mine

Could you give me time

And I’ll make it better

I turn around and there

Is no one here

My hair is wet

From my own tears

I wake and it’s half past five

It’s still dark outside

Not nearly morning

And I want to scream out loud

Baby I’m sorry

I wanted you to be my James Dean

I fall asleep I’m happy here

You’re in my dreams

It’s nearly morning

I close my eyes I see you smile

Right by my side My James Dean

Сондықтан не істегеніңізді қараңыз

Мен не болдым

Не істегеніңізді қараңыз

Мені қалдыра алмадың

Ал енді сіз көріп тұрсыз

Мен ерекше емеспін

Сен мені таста

Бұл                                                                                                                                      |

Және артына қарап

  жалғыз бет

Мен сені жібере алмадым

Мен лақтыруға тырыстым

Барлығы жоқ

Мен қалғаныңды  қаладым

Сондықтан балам, мені кешір

Мен сенің менің Джеймс Дин болғаныңды қаладым

Иә не істегеніңізді білемін

Сіз не болдыңыз

Мен не істегеніңізді білемін

Менікі болғаныңды қалаймын

Маған уақыт бере аласыз ба?

Мен оны жақсартамын

Мен бұрыламын, сонда

Мұнда ешкім жоқ

Менің шашым ылғалды

Өз көз жасымнан

Мен ояндым, сағат бес жарым болды

Сыртта әлі қараңғы

Таңертең емес

Мен қатты айқайлағым келеді

Балам кешірші

Мен сенің менің Джеймс Дин болғаныңды қаладым

Мен ұйықтап қалдым, мен мұнда бақыттымын

Сіз менің армандарымдасыз

Таң атуға жақын

Мен көзімді жамам  көремін сенің күлгеніңді   көремін

Менің Джеймс Дин дәл қасымда