Bitter Sweet Bliss - Sofia Talvik
С переводом

Bitter Sweet Bliss - Sofia Talvik

Альбом
The Owls Are Not What They Seem
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206490

Төменде әннің мәтіні берілген Bitter Sweet Bliss , суретші - Sofia Talvik аудармасымен

Ән мәтіні Bitter Sweet Bliss "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bitter Sweet Bliss

Sofia Talvik

Оригинальный текст

I wake up to your sad and humdrum everyday

The grey sky, the harbor

The streets that seem to pray

For life they’ll never gain

I walk down the old and worn-out avenue

Past the places I always will connect to you

This used to be our town

I thought that I could leave this place behind me

Never fully understood how hard it would be

It fills me with a sort of bittersweet bliss

But I can’t regain the times I miss

I wake up to your sad and humdrum everyday

The one you left me the time you said you couldn’t stay

It’s all that I’ve got left

I thought that I could leave this place behind me

Never fully understood how hard it would be

It fills me with a sort of bittersweet bliss

But I can’t regain the times

I thought that I could leave this place behind me

Never fully understood how hard it would be

It fills me with a sort of bittersweet bliss

But I can’t regain the one I miss

Перевод песни

Мен күнде сеннің мұңды және қотырлығыңмен оянамын

Сұр аспан, айлақ

Намаз оқитын сияқты көшелер

Өмір бойы олар ешқашан ұтпайды

Мен ескі және тозығы жеткен даңғылмен келе жатырмын

Мен сізге әрдайым қосылатын орындардан өтіңіз

Бұл біздің қаламыз болған

Мен бұл жерді  артымда қалдырсам болады деп ойладым

Бұл қаншалықты қиын болатынын ешқашан толық түсінбедім

Бұл мені ащы тәтті бақытқа толтырады

Бірақ мен сағынған уақытымды қайтара алмаймын

Мен күнде сеннің мұңды және қотырлығыңмен оянамын

Сіз қала алмаймын деген кезде мені тастап кеткен адам

Бұл менде қалғанның бәрі

Мен бұл жерді  артымда қалдырсам болады деп ойладым

Бұл қаншалықты қиын болатынын ешқашан толық түсінбедім

Бұл мені ащы тәтті бақытқа толтырады

Бірақ уақыттарды қайтара алмаймын

Мен бұл жерді  артымда қалдырсам болады деп ойладым

Бұл қаншалықты қиын болатынын ешқашан толық түсінбедім

Бұл мені ащы тәтті бақытқа толтырады

Бірақ мен сағынғанымды қайтара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз