Arms and Armour - Sofia Talvik

It’s danger when you touch me

Bombs and ricochets

I know I should be running

Away from you and yet

All these arms and armour

Are slowing down my step

I’m my own disarmer

My gun towards my head

You were aiming for my heart but

Pierced right through my soul

I thought dying would be easy

But it left me stiff and cold

And all these arms and armour

They don’t do me any good

When my heart’s outside my chest

And my guns are made of wood

There’s no defense for

What I’m feeling

You stripped me of

My arms and armour

This fight is getting

Pretty tired

I’m putting down

My arms and armour

I surrender to you now

I’m walking through the ruins

Of all my hopes and dreams

I watch them float away as

Teardrops in a stream

And all these arms and armour

I am putting them away

If only I can be with you

I’ll be ok

There’s no defense for

What I’m feeling

You stripped me of

My arms and armour

This fight is getting

Pretty tired

I’m putting down

My arms and armour

I surrender to you now

Сіз маған қол тигізгеніңіз қауіпті

Бомбалар мен рикочеттер

Мен жүгіру керек екенін білемін

Сізден алыс және әлі

Бұл қару-жарақ пен сауыттың бәрі

Қадамымды баяулатады

Мен өзімнің қарусызданушымын

Мылтығым басыма қарай

Сіз менің жүрегімді мақсат еттіңіз, бірақ

Менің жанымды тесіп өтті

Мен өлу оңай деп ойладым

Бірақ бұл мені қатты және суық қалдырды

Және бұл қару-жарақ пен сауыттың бәрі

Олар маған жақсылық жасамайды

Жүрегім кеудемнің сыртында тұрғанда

Және менің зеңбіректерім ағаштан жасалған

Қорғаныс жоқ

Мен не сезінемін

Менен жүргіздің

Менің қолдарым мен сауыттарым

Бұл күрес                                  

Әбден шаршадым

мен қоямын

Менің қолдарым мен сауыттарым

Мен саған қазір беремін

Мен қирандыларды аралап жүрмін

Менің барлық үміттерім мен армандарымнан

Мен олардың қалқып кеткенін көремін

Ағындағы көз жасы

Және бұл қару-жарақ пен сауыттың бәрі

Мен оларды қоямын

Тек сенімен бола алсам

Мен жақсы боламын

Қорғаныс жоқ

Мен не сезінемін

Менен жүргіздің

Менің қолдарым мен сауыттарым

Бұл күрес                                  

Әбден шаршадым

мен қоямын

Менің қолдарым мен сауыттарым

Мен саған қазір беремін