Tribal poursuite - Sniper
С переводом

Tribal poursuite - Sniper

Альбом
Du Rire Aux Larmes
Год
2001
Язык
`француз`
Длительность
280710

Төменде әннің мәтіні берілген Tribal poursuite , суретші - Sniper аудармасымен

Ән мәтіні Tribal poursuite "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tribal poursuite

Sniper

Оригинальный текст

Tayo, tayo, j’dis bye-bye face aux fachos

Là y’a pas moyen j’taille à toute allure, n’ayant que

Ma paire de Stan Smith

Comme complice face aux skins qui m’collent aux seufs

Tant qu’on rentre sain et sauf moi et mes reufs

Mec mec, il me faut une planque

Il faut que j’y aille sans qu’ils

Me voient pour m’poser tranquille

Dès qu’ils seront assez loin ces salauds

Pour l’moment j’cours au galop

Comme un (cheval), de plus j’ai mal au

Genou, gêné, je n’ai qu'à m’cacher sous une ture-voi

Avec un peu de chance, ils passeront, ils ne me verront même pas

Ils tracent tout droit, d’la balle, j’suis même pas tricard

Tout s’déroulait comme prévu jusqu'à ce que cette voiture démarre

Je sors de là-dessous, avant qu’elle m’roule dessus

Les ne-ski là-dessous, sont là ils m’tombent dessus

Me faire la peau, c’est tout ce dont ils ont envie

Va falloir s’goumer pour rester en vie

Me voilà face à face aux 3 têtes blanches et rasées d’près

Ah ouais ma couille ce soir pas d’chance à croire que tout est fait exprès

J’aurais dû rester chez oi-m, rester posé devant la télé

J'étais parti pour frotter des culs mais mon cul, j’me mange une mêlée

Ces fêlés ont dû prendre ma gueule pour un ballon de foot

Je voyais déjà mon cadavre allongé sur l’côté d’la route

J’suis mal barré, faut faire chose-quel

Faut que j’retrouve mes tepos

J’finirais pas dans la Seine, victime de la folie des fachos

«Et mes baskets blanches vont encore morfler»

«Pas moyen qu’j’reste coincé dans cette embrouille»

«Ils m’auront pas comme ça»

«Le face-à-face peut commencer»

Moi direct, j’tape la fuite, j’trace tout droit le plus vite possible

Les ne-ski sont à mes trousses et m’ont pris pour cible

J’arrive dans une impasse, j’suis coincé

J’mate autour de moi, rien à faire, merde j’suis bel et bien bloqué

J’saute par-dessus l’grillage, rien à foutre des barbelés

J’déchire mon survet', vaut mieux ça que m’faire fonce-dé

J’atterris dans un vieil endroit, sûrement un entrepôt

La porte est fermée, j’pète le carreau

Je m’introduis discrètement, j’vérifie si y’a des gens

Y’a personne j’tré-ren, en plus au moins j’les entends

Rappliquer, faut pas qu’j’reste là, enfermé

Si j’reste ici, j’suis coincé, j’aurais aucun moyen de pouvoir me tailler

J’monte des escaliers, j’ouvre la porte, j’arrive sur le toit

J’les aperçois, ils sont en bas, j’ferme la porte derrière moi

Ils forcent la porte, j’cherche une solution, j’mate les alentours

Ça s’est joué à une seconde avant qu’j’grille l'échelle de secours

Bon à la prochaine, faut que je retrouve mes pains-co

J’finirais pas dans la Seine, victime de la folie des fachos

Victime de la folie des fachos

«Et mes baskets blanches vont encore morfler»

«Pas moyen qu’j’reste coincé dans cette embrouille»

«Ils m’auront pas comme ça»

«Le face-à-face peut commencer»

J’démarre au quart de tour, sur les chapeaux d’roues

Sans détour, ça sent la poudre, où est donc passé le reste de mon crew?

Tuni et Blacko, j’crois que chacun à du té-cal de son té-co c’est

Chacun pour sa peau, ces ambiances là, j’les nnais-co

C’est qu’au moment où j’te sais-cau, les rottes-ca sont presque cuites

Qu’on va faire ser-cour par des ne-ski pillaveurs de 6.8 à mes trousses

J’suis suivis à la trace un rebeu comme gibier, ça les mets en transe

Se tirer d’ici et transpiré, ça m’laisse pas l’choix

J’me vesqui sur la droite, dans cette rue étroite ma foi

Ça semblait être la bonne planque, c’est là qu’j’me planque

Non c’est un cul de sac, on aura y’a beaucoup ça

Si j’me fais re-sse c’est un massacre assuré

Le genre de pensées qui peut pas rassurer

C’est die et j’les entends déjà brailler «sale bicot on va t’tailler»

Ma dernière chance une simple gouttière

Je m’agrippe et je grimpe, ou sinon ça s’finit au cimetière

Bénédiction, j’y crois pas une main se tend et j’entends «prends-la»

C’est pas possible Tuni, bordel de merde qu’est-ce que tu fous là?

«Aket passe moi la patte, on s’arrache d’ici dis-leur bye-bye

Ramasse un zola, si faut les savate allez viens on s’taille»

Faut qu’on retrouve Blacko

Je finirais pas dans la Seine victime de la folie des fachos

«Et mes baskets blanches vont encore morfler»

«Pas moyen qu’j’reste coincé dans cette embrouille»

«Ils m’auront pas comme ça»

«Le face-à-face peut commencer»

Перевод песни

Тайо, тайо, мен фачоның алдында қош бол деймін

Мен толық жылдамдықпен өлшеуге ешқандай мүмкіндік жоқ, тек бар

Менің жұбым Стэн Смит

Жұмыртқаларыма жабысатын терілердің алдында сыбайлас болып

Үйге аман-есен жетіп, ағаларыммен аман қалғанша

Маған жасырынатын жер керек

Мен оларсыз жүруім керек

Тыныш жатқанымды көр

Олар алысқа жеткенде сол бейбақтар

Бір сәтте мен жүгіріп келемін

(Жылқы) сияқты менің ішім ауырады

Тізе, ыңғайсыздандым, мен тек тур-войдың астына тығылуым керек

Өтіп кетер деп үміттенеміз, мені көрмейді де

Олар допты тіке іздейді, мен тіпті трикард емеспін

Бұл көлік іске қосылғанша бәрі жоспар бойынша жүріп жатты

Ол мені домалап кетпей тұрып, мен астынан шығып жатырмын

Төмендегі шаңғылар бар ма, олар менің үстімнен түседі

Мені ренжіту - олардың қалауы

Тірі қалу үшін шайқау керек

Міне, мен үш ақ, таза қырылған баспен бетпе-бет келдім

О, иә, менің шарларым бүгін түнде бәрі әдейі жасалғанына сенуге мүмкіндік жоқ

Ой-мда қалуым керек еді, теледидардың алдында қалуым керек еді

Мен есектерді ысқылау үшін кеттім, бірақ менің есегім, мен ұрыс жеп жатырмын

Бұл жарықтар менің бетімді футбол допына ұқсатқан болуы керек

Мен мәйітімнің жол жиегінде жатқанын көрдім

Менің жағдайым нашар, бірдеңе істеуім керек

Мен өзімді табуым керек

Мен Фахоның ессіздігінің құрбаны болған Сенаға түспес едім

«Ал менің ақ жаттықтырушыларым әлі де тістейді»

«Мен бұл тәртіпсіздікте тұрып қалуым мүмкін емес»

«Олар мені бұлай қабылдамайды»

«Бетпе-бет басталуы мүмкін»

Мен тікелей, мен ағып кетуді түртемін, мен мүмкіндігінше тезірек түзу іздеймін

Не-шаңғылар менің өкшемізде және мені нысанаға алды

Тұйыққа жеттім, тығылып қалдым

Мен айналама қараймын, ештеңе істей алмаймын, мен жақсымын және шынымен бұғаттадым

Мен қоршаудан секіремін, тікенек сымға мән берме

Мен спорттық костюмімді жыртып жатырмын, бұл мені асықтырғаннан жақсы

Ескі жерге қондым, қойма болса керек

Есік жабық, мен тақтайшаны сындырамын

Мен өзімді мұқият таныстырамын, адамдар бар-жоғын тексеремін

Мен ешкім жоқ, кем дегенде мен оларды естимін

Қайтіңіз, мен ол жерде құлыптаулы қалмауым керек

Осы жерде қалсам, тығылып қалдым, қиюға амалым жоқ

Мен баспалдақпен көтерілемін, есікті ашамын, төбеге келемін

Мен оларды көремін, олар төмен түсіп жатыр, мен есікті артымнан жауып тастаймын

Олар есікті күштеп ашады, мен шешім іздеймін, айналаны бақылаймын

Ол мен қашу баспалдағын өртеп жіберер алдында бір секунд бұрын ойналды

Келесі кездескенше жақсы, мен өз нандарымды табуым керек

Мен Фахоның ессіздігінің құрбаны болған Сенаға түспес едім

Фачоның ессіздігінің құрбаны

«Ал менің ақ жаттықтырушыларым әлі де тістейді»

«Мен бұл тәртіпсіздікте тұрып қалуым мүмкін емес»

«Олар мені бұлай қабылдамайды»

«Бетпе-бет басталуы мүмкін»

Мен ширек бұрылыста, дөңгелектердің шляпаларында бастаймын

Шынымды айтсам, ұнтақ иісі бар, сонда менің экипажымның қалған бөлігі қайда кетті?

Туни мен Блэко, менің ойымша, әркімнің өзінің те-косынан алатын те-калы бар

Әрқайсысы өз терісі үшін, бұл атмосфера, мен оларды білмеймін

Мен сізді білгенде, роттес-ка пісетін болды

Бізді менің өкшеміздегі 6,8 шаңғы тонаушылар құтқарады

Мен арабты ойын ретінде бақылап жүрмін, бұл оларды трансқа түсіреді

Бұл жерден кет және терле, бұл маған таңдау қалдырмайды

Оң жақта мен vesqui, Осы тар көшеде сенімім

Бұл дұрыс жасырыну сияқты көрінді, мен жасыратын жерім сол

Жоқ, бұл тұйық, бізде ондай нәрсе көп болады

Егер мен қайта sse алсам, бұл кепілдендірілген қырғын

Сендіре алмайтын ойлардың түрі

Бұл өлді және мен олардың «лас бикот, біз сені кесеміз» деп айқайлағанын естідім.

Менің соңғы мүмкіндігім - қарапайым арық

Мен ұстап тұрамын және көтерілемін, әйтпесе ол зиратпен аяқталады

Бата, мен қол созғанына сенбеймін, мен «алу» дегенді естимін

Бұл мүмкін емес Туни, сен мұнда не істеп жүрсің?

«Әкет маған табанымды бер, біз кеттік, қош бол

Зола ал, сават керек болса, кел, кесіп алайық»

Біз Блэконы табуымыз керек

Мен Сена өзенінде фачолардың ессіздігінің құрбаны болмас едім

«Ал менің ақ жаттықтырушыларым әлі де тістейді»

«Мен бұл тәртіпсіздікте тұрып қалуым мүмкін емес»

«Олар мені бұлай қабылдамайды»

«Бетпе-бет басталуы мүмкін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз