Төменде әннің мәтіні берілген Niquer le système , суретші - EBEN, Sniper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
EBEN, Sniper
J’d?nonce le systeme dans lequel on vit tout en l’faisant
fonctionn?
en consommant, difficile de faire autrement
j’vis avec mon temps, suivant le troupeau comme tous les autre moutons
j’reste militant mais c’est le berger qui tient le baton
Qui nous le met dans les roues et qui nous mene en bateau
Nous fait b?
tom quand on marche encore?
taton
et resserer tout l'?tat nous la met en beaut?
Apres la pluie le beau temps on peut se point?
ou pas
J’suis deja blaser depuis longtemps
La France accueille?
bras ouverts
mais les vitres trop laids ont vite compris que Maigret n'?tait qu’une brute
Mon coeur abrite la souffrance des colonies
si on dit que ce n’est qu’un d?
tail, c’est que Lepen est un sale porc
Faire la mis?
re c’est un beau pour les toubab
les coups bas des kond?
s, qu’on vrap au moeur sur les couleurs d’affiches
Je paye de mon?
piderme, il n’est de commisariat qui ne referme pas devant dom
Voir l’arriv?
d’un terroriste ou la violence augment?,
puis s’acharner sur l’islamiste, fais la joie du nationaliste,
il suffit d’une chaine?
audience, d’un arabe dans leur rubrique
pour outrag?
la vieille France, et choqu?
l’opinion publique,
mais que dire de la r?
publique?
C’est que pour un biko ou un negre les maigres salaires sont les memes
Donc ils touchent le sked, j’retranscris les joies et larmes
Les cris et trames, d?
nonce l’Etat et ses m?
faits car la bouche est une arme
Niquer l’systeme, ils auront le feu car ils ont sem?
la haine,
qu’on les brule, qu’on les pende ou qu’on les jette dans la Seine,
la jeunesse du ghetto a la rage qui coule dans les veines, il faut bris?
les chaines
Ne vois tu donc pas?
quel point il est terrible?
Tenir dans la bile, le desespoir d’une communaut?
de survivre aux erreurs de la
bible
Mais dans ce combat ultime je proteste et me noie dans ces sombres desseins
O?
les deceptions se succedent, et o?
s’accroient ces certificats de dec?
s
meme en ces heures sombres ils m’insurgent
sache que je ne cesserais de contester les conditions de vie en HLM
c’est vrai que c’est vrai, mais la France c’est pas la Hongrie
Ici il faut que tu traines ton pedigree pour que tu puisses un jour te
pretendre libre
Elle cherche?
bruler nos racines,
tous les ans, tous les mois, tous les jours, c’est nos freres qu’elle assassine,
elle nous tchatche, elle nous ment, elle nous bluffe, elle nous fascine,
c’est l’ennemi du ghetto, un mauvais jour se dessine
Oh babylone, ton systeme est con?
u pour nous enterrer plus t?
t
mais ya des soldats, des vrais guerriers dans l’ghetto
avoir la foi, garder la tete, oh c’est sa qu’il faut faire pour faire lever
l’bedou yagayooo
J’aimerais etre dans la peau de ce flingue
tenu dans la main d’un beur qui se verrait caler Lepen
J’aimerais etre dans la peau de ce surin
tenu dans la main d’un negre pour une balafre sur Maigret
J’emmerde la droite et leur cellu
J’aimerais que mon majeur creve l’oeil?
Jean-Marie
Je me battrais pour la richesse de mes racines
quand?
toi chomeur, bagarre?
l’esprit
J’ai vu les yeux de la haine sous un drap blanc
le mississipi tuer des innocents
la France donnait au FN plus de 13 pour cent
j’ai vu les freres combattre leur propre frere
des histoires?
5 franc, suivit d’un meurtre et d’un enterrement
j’ai vu les yeux de certains hommes politique
qui avant de penser au peuple ne cherche qu’a devenir president de la Republique
j’ai vu le reflet d’mes yeux dans ce miroir, j’e
Мен оны жасай отырып, біз өмір сүріп жатқан жүйені айыптаймын
жұмыс істейді?
тұтыну кезінде, басқаша істеу қиын
Басқа қойлар сияқты табынның соңынан еріп, өз уақытыммен өмір сүремін
Мен жауынгермін, бірақ таяқшаны ұстайтын шопан
Оны біздің дөңгелектерімізге кім салып, бізді қайыққа кім отырғызады
бізді б етеді?
Том, біз әлі жүргенде?
татон
және бүкіл күйді қатайтамыз, біз оны әдемі етеміз
Жаңбырдан кейін жақсы ауа-райын көрсете аламыз ба?
әлде жоқ па
Мен көптен бері жалықтым
Франция қарсы алды ма?
ашық қолдар
бірақ тым ұсқынсыз терезелер Майгреттің тек қана жауыз екенін тез түсінді
Менің жүрегім отарлардың қасіретін паналайды
егер біз бұл жай ғана d деп айтсақ?
құйрығы – Лепеннің арам шошқа
Бәс тігу керек пе?
қайта бұл туаб үшін әдемі
кондтардың төмен соққылары?
s, біз плакаттардың түстері бойынша әдет-ғұрыптарға vrap деп
Мен өз ақшамнан төлеймін бе?
эпидермис, домның алдында жабылмайтын полиция бекеті жоқ
Келгенін көрдіңіз бе?
террорист пе, әлде зорлық-зомбылық көбейе ме?,
сосын исламшылдың артынан бар, ұлтшылды қуант,
жай ғана тізбек?
аудитория, олардың бөлімінде араб
менсінбеу үшін?
ескі Франция, және таң қалды?
қоғамдық пікір,
бірақ r туралы ше?
қоғамдық?
Бұл бико немесе ниггер үшін шамалы жалақы бірдей
Сондықтан олар скедке тиеді, мен қуаныш пен көз жасын транскрипциялаймын
Айқайлар мен тоқыраулар, d?
nuncio мемлекет және оның м?
фактілер, өйткені ауыз қару болып табылады
Жүйені блять, олар сепкендіктен от болады ма?
жек көру,
оларды өртеп жіберіңіз, іліп қойыңыз немесе Сенаға тастаңыз,
гетто жастарының тамырында қаһары бар, ол үзілуі керек пе?
тізбектер
Сонда көрмейсің бе?
бұл қаншалықты қорқынышты?
Өтте ұстайсың ба, бір қауымның үмітсіздігі?
қателерінен аман қалу
Киелі кітап
Бірақ осы соңғы шайқаста мен наразылық білдіремін және осы қараңғы дизайнға батып кетемін
Қайда?
Көңілсіздіктер бірінен соң бірі жүреді және қайда?
бұл дек сертификаттары өсіп жатыр ма?
с
тіпті осы қараңғы сағаттарда олар маған қарсы шықты
Мен HLM-дегі өмір сүру жағдайларына қарсы тұруды тоқтатпайтынымды біліңіз
бұл рас, бірақ Франция Венгрия емес
Бұл жерде бір күні қолыңнан келетіні үшін асыл тұқымды жаттықтыру керек
еркін кейіпте
Ол іздеп жатыр ма?
тамырымызды өртеп,
жыл сайын, ай сайын, күн сайын ол біздің бауырларымызды өлтіреді,
ол бізбен сөйлеседі, ол бізге өтірік айтады, ол бізді блеф жасайды, ол бізді қызықтырады,
ол геттоның жауы, жаман күн келе жатыр
О, Вавилон, сіздің жүйеңіз ақымақ па?
Сіз бізді көбірек жерлейсіз бе?
сен
бірақ геттода солдаттар, нағыз жауынгерлер бар
сенімің бар, басыңды сақта, о, тұру үшін не керек
беду ягаюу
Мен осы қарудың орнында болғым келеді
Лепен тоқтап қалатын бюрдің қолында ұсталды
Мен осы суриннің теріде болғым келеді
Майгретті жару үшін негрдің қолында ұсталды
Оң жақ пен олардың ұяшығын блять
Мен ортаңғы саусағымның көзден шыққанын қалаймын ба?
Жан Мари
Тамырымның байлығы үшін күресер едім
қашан?
сен жұмыссызсың, ұрыссың ба?
ақыл
Ақ жайманың астынан өшпенділіктің көзін көрдім
Миссисипи жазықсыз адамдарды өлтірді
Франция ФН-ға 13 пайыздан астам берді
Ағайындылардың өз ағаларымен төбелескенін көрдім
әңгімелер?
5 франк, одан кейін кісі өлтіру және жерлеу
Мен кейбір саясаткерлердің көзін көрдім
халықты ойлағанға дейін тек республика президенті болуға ұмтылатын
Мен осы айнадан өзімнің көзімнің шағылыстырғанын көрдім, мен
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз