Төменде әннің мәтіні берілген Mentalité française , суретші - Sniper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sniper
De drôles penchants sexuels ont les prêtres
Et quelle idée de mettre ses parents en maison de retraite
Et ils grattent le RMI jusqu'à la quarantaine
Il te prêtent 2 Euros faut que tu lui rende dans la semaine
Et mentalité française, les gens cultivent l’envie et le mépris
Conservateurs, sans ouverture d’esprit
Y’a pas la culture de la gagne rapproche-toi du bord on te pousse
Et si le daron te castagne on dit de le donner aux khnouche
Y’a juste la culture de la hargne
Si t’as un bout de pain que tu t'étouffes
T’en sortir te rend redevable de tous les gens qui souffrent
Et t’as monté une start-up t’as pris du khalis khey t’as gé-man
Au quartier ils disent fuck up ils te banissent, disent que t’as gé-chan
Et voilà ce qu’ils disent «à l'écart tu fais de la musique major ou indé
Pourquoi acheter son disque ce bâtard est blindé?»
Et khey les gens sont radicaux, ils pensent mal
Sont pleins d’amalgame: manger halal n’est pas cotiser pour Al Quaïda nan
Les gens sont froids, blasés, ils ne veulent pas gueuler ni mouiller la chemise
Veulent juste juger, public gelé tel une armée de Mister Freeze
Ici on ne te tend pas la main non on préfère la lâcher
Ils ne veulent pas que tu réussisses là où ils ont échoués
Mentalité française
Parce que personne veut innover
Mentalité française
Faut cacher ton blase sur le CV
Mentalité française
On envie ta caisse ou ton oseille
Mentalité française
Le public joue à 1, 2, 3, soleil
Mentalité française
Si nous on le fait c’est tout pourri
Mentalité française
Parce qu’ils préfèrent sucer les cains-ri
Mentalité française
ça en devient énervant
Mentalité française
Mentalité de perdant
Personne veut se mouiller tout le monde attend que tu te jettes à l’eau
Personne te dira «Bravo"avant de voir si tu t’es noyé coño
Personne te tire vers le haut, toute ta vie tu passes pour un con
Une fois que t’es dead on te regrette comme par magie tu passes pour un bon
Du pain, du vin, du boursin et un béret
Se méfie de son voisin et ne marche que par intérêt
Hé un troupeau de mouton, mentalité de suiveurs
De tendance, sois dans les temps sinon tu passes pour un suceur
Ah on s’matte le nombril en louchant sur la gamelle de l’autre
La critique facile personne balaie devant sa porte
Personne donne à cailler frolot
Personne paye mon loyer solo
Personne n’est mon allié, j’laisse aboyer c’est qu’du XXX
C’est toujours les petits clébards inoffensifs qui font le plus de bruit
Oû sont tes amis?
T’as des ennuis?
Toutes ces putes te fuient
Personne ne bouge comme lors d’une agression dans un bus de nuit
Ton propre sos peut te jeter l'œil si tu pèse plus que lui
Ouais moi aussi j’ai hérité de cette sale mentalité
à scruter les défauts de l’autre avant de voir ses qualités
Ouais moi aussi j’aime critiquer
J’y vais de mon petit commentaire
Gratuitement juste pour te piquer
Et sans raison je t’enterre
Des mots qui dépassent ma pensée donc j’aurais mieux fait de me taire
Tenir des propos insensés pour un rien ça déblatère
On a grandi dans ce contexte où les gens se tirent vers le bas
L’humain est complexe et veut toujours ce qu’il n’a pas
Mentalité française, française, française, française
Et on aime trop critiquer pour un oui ou pour un non
Au lieu de positiver et d’aller de l’avant
Au lieu de s’encourager on cherche le mal partout
Alors qu’on devrait tous prendre conscience que ça nous empêche juste d’avancer
Hé triste mentalité
«Et y’a cette homme qui hait les nègres, les bicots, même les juifs»
«Y'a ces riches bourgeois qui se vouvoient entre frères et sœurs»
«Y'a cette racli qui présente son petit ami à ses ren-pa il s’avère que c’est
un rabza et à leurs yeux ça ne passe pas»
Күлкілі жыныстық бейімділіктердің діни қызметкерлері бар
Ал ата-анаңды қарттар үйіне орналастыру қандай идея
Олар RMI-ді 40-қа дейін қырады
Ол сізге 2 еуро қарыз береді, сіз оны бір апта ішінде қайтаруыңыз керек
Ал француз менталитеті адамдарда көреалмаушылық пен жек көрушілікті дамытады
Консерваторлар, ашық емес
Жеңіске жету мәдениеті жоқ, шетке жақындаңыз, біз сізді итереміз
Ал дарон сенімен төбелессе, хнушеге бер дейді
Тек агрессивтілік мәдениеті бар
Тұншығып қалатын бір үзім нан болса
Бұдан шығу сізді зардап шеккен барлық адамдарға қарыздар етеді
Ал сіз стартап құрдыңыз, халис хэйді алдыңыз, ге-ман болдыңыз
Көрші жерде олар сені қуып жібереді, сен ге-чан дейді
Және бұл олар «сіз мажор немесе инди музыкасын жасайсыз» дейді
Неліктен оның жазбасын сатып алу керек, бұл бейбақ броньды?»
Ал адамдар радикалды, жаман ойлайды
Амальгамға толы: халал жеу Аль-Каиданың № 1-іне ықпал етпейді
Адамдар тоңып, қажыған, айқайлағысы келмейді, көйлекті сулағысы келмейді
Тек төрелік еткім келеді, көрермендер Мистер Фриздің армиясындай қатып қалды
Бұл жерде біз сізге хабарласпаймыз, жоқ, біз жібергенді жөн көреміз
Олар сәтсіздікке ұшыраған жерде сіздің табысқа жеткеніңізді қаламайды
Француз менталитети
Өйткені ешкім жаңашылдықты қаламайды
Француз менталитети
Түйіндемеде өзіңіздің ренішіңізді жасыруыңыз керек
Француз менталитети
Біз сіздің қорыңызға немесе қымыздықыңызға қызғанышпен қараймыз
Француз менталитети
Көрермендер 1, 2, 3, күнді ойнайды
Француз менталитети
Егер біз мұны жасасақ, бәрі шірік болады
Француз менталитети
Өйткені олар каин-ри сорғанды жөн көреді
Француз менталитети
тітіркендіреді
Француз менталитети
жеңілген менталитет
Ешкім дымқыл болғысы келмейді, бәрі сіздің суға түсуіңізді күтеді
Коньоға батып кеткеніңізді көрмей тұрып, ешкім сізге «Браво» демейді
Сені ешкім тартпайды, өмір бойы ақымақ болып көрінесің
Сіз өлгеннен кейін сіз сиқырлы түрде сағынып, мәңгілікке өтесіз
Нан, шарап, бурсин және берет
Көршіге сенбейді, тек өз мүддесін ойлап жүреді
Ей, отар қой, ізбасар менталитет
Трендте, уақытында болыңыз, әйтпесе сіз сорғыш сияқты боласыз
Әй, бірінің тостағанына көзін қысып отырып, кіндігімізді тексереміз
Оңай сынды ешкім оның есігінің алдында сыпырмайды
Адам сүзбеге фролот береді
Жалғыз менің пәтерімді ешкім төлемейді
Ешкім менің одақтасым емес, мен үргенге рұқсат етемін, бұл тек ХХХ
Бұл әрқашан ең көп шу шығаратын зиянсыз кішкентай муттар
Достарың қайда?
Қиындыққа тап болдыңыз ба?
Мыналардың бәрі сізден қашып жатыр
Түнгі автобустағы тонаудағыдай ешкім қозғалмайды
Салмағың одан артық болса, әпкең саған қарай алады
Иә, мен де сол лас менталитетті мұра еттім
басқаның қасиеттерін көрмес бұрын, оның кемшіліктерін тексеру
Иә, мен де сын айтқанды ұнатамын
Мен өзімнің шағын пікіріме барамын
Тек сізді шағу үшін тегін
Ал мен сені еш себепсіз жерлеймін
Менің ойымнан тыс сөздер, сондықтан мен үндемедім
Бос сөзді бекер айту - бұл бос әурешілік
Біз адамдар бірін-бірі төмен түсіретін ортада өстік
Адамдар күрделі және әрқашан оларда жоқ нәрсені қалайды
Француз, француз, француз, француз менталитеті
Ал біз иә немесе жоқ деп тым көп сынағанды ұнатамыз
Позитивті болып, алға жылжудың орнына
Бір-бірімізді жігерлендірудің орнына біз барлық жерден жамандық іздейміз
Бұл тек алға жылжуымызға кедергі болатынын бәріміз түсінуіміз керек
ей қайғылы менталитет
«Ал мынау қара нәсілділерді, бикоттарды, тіпті еврейлерді де жек көретін»
«Ағайындылар мен әпкелер арасындағы ресми үндеуді қолданатын мына бай буржуазиялар бар».
«Мына ракли жігітін рен-пасымен таныстырады, бұл
Рабза және олардың көзінде ол өтпейді»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз