Төменде әннің мәтіні берілген Ensemble , суретші - Sniper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sniper
L’amour donne des ailes et l’union fait la force, ouais
Entends-tu ce machin battre dans ton torse?
On a toujours besoin de quelqu’un d’autre que soi-même
Je dirais même qu’on est vivant que quand on aime
Le bonheur n’existe que s’il est partagé
Un cœur aimant ne peut que voyager
On a tous besoin de quelqu’un à qui parler
Partager un éclat de rire, avoir une épaule pour pleurer
La solitude n’a pas d’amis, elle n’enseigne que le manque
Elle te fera parler un ballon, demande à Tom Hanks
La richesse d’un homme n’est pas sur son compte en banque
Ce qui compte le plus au monde pour moi, c’est vous et quand on est ensemble
Ensemble, on ira plus vite, on ira plus loin
Ensemble, on sera bien plus fort, si on se tend la main
Ensemble, toi c’est moi, moi c’est toi, lui c’est elle, elle c’est lui,
bref eux c’est nous
Ensemble, si ton cœur est cadenassé, c’est le moment de sauter le verrou
Ensemble (Together)
Ensemble (Together)
Ensemble (Together)
Ensemble
J’informe faut qu’ils sachent qu’t’es mon soss, oui t’es mon p’tit pote
T’es mon binôme à mes côtés, tu restes dressée même devant 10 hommes
Et en somme même quand ça chipote tu prends mes patins t’es mon re-frè
Tu mets des glaçons quand ça piquote tu t’en fous de payer mon re-vè
Tu réponds pas à mes caprices t’es ma complice, tu m’as conquis j’aime
Parler de tous ces projets que j’aimerai qu’on accomplisse, babe Promis
j’arrête, fini de laisser traîner mes chaussettes
Tu aimes ma folie, t’aimes mon concept j’aime tes fous rires tes p’tites
recettes
Tu es ma moitié, tu t’en fous de mon petit jeu d’artiste
Oui mon alliée, oui seule toi a su lire mes yeux tristes
Même éparpillé, tu as su me faire quitter le hors-piste
Sans me contrarier miss m’a aidé à franchir des paliers
Ensemble, on ira plus vite, on ira plus loin
Ensemble, on sera bien plus fort, si on se tend la main
Ensemble, toi c’est moi, moi c’est toi, lui c’est elle, elle c’est lui,
bref eux c’est nous
Ensemble, si ton cœur est cadenassé, c’est le moment de sauter le verrou
Ensemble (Together)
Ensemble (Together)
Ensemble (Together)
Ensemble
J’ai marché solo, ridé solo, parlé solo, moitié mort saoul
Coincé dans l’zoo comme un pestiféré conio
Précipité dans l’gouffre
Dans le réel personne se follow
Mon frolo j’fais que mater le plafond
Si je l’ouvre ils vont dire: «Donnez-lui ses cachetons»
Les masques tombent, la vérité sort de la bouche des oufs
Les clowns tristes sortent de la bouche d'égout
Ils m’ont pris pour un autiste
Mais j’ai jamais voulu faire bande à part
Tout seul on va plus vite, ensemble on va plus loin, mon meilleur poto,
c’est madame
Check de l'épaule, ma caille t’es une bombe, tu me tires vers le haut
J’me suis jamais senti aussi beau, mes états les plus sombres
Je les ai maudits aussitôt que j’ai vu la luminosité dans tes yeux
J’me suis vu briller j’me suis vu en mieux
Ensemble, on ira plus vite, on ira plus loin
Ensemble, on sera bien plus fort, si on se tend la main
Ensemble, toi c’est moi, moi c’est toi, lui c’est elle, elle c’est lui,
bref eux c’est nous
Ensemble, si ton cœur est cadenassé, c’est le moment de sauter le verrou
Ensemble (Together)
Ensemble (Together)
Ensemble (Together)
Ensemble
Махаббат қанат береді, бірлік күш береді, иә
Сіз бұл нәрсенің кеудеңізде соғып жатқанын ести аласыз ба?
Сізге әрқашан өзіңізден басқа біреу керек
Тіпті сүйген кезде ғана тіріміз дер едім
Бақыт бөліскенде ғана болады
Сүйіспеншілікке толы жүрек тек саяхаттай алады
Бәрімізге сөйлесетін адам керек
Күлкіңізбен бөлісіңіз, жылайтын иығыңыз болсын
Жалғыздықтың досы жоқ, ол тек жетіспеушілікке үйретеді
Ол сізді доппен сөйлесуге мәжбүр етеді, Том Хэнкстен сұраңыз
Адамның байлығы оның банк шотында емес
Мен үшін әлемдегі ең маңыздысы - сен және біз бірге болғанымыз
Бірге тезірек жүреміз, әрі қарай жүреміз
Бірге қол созсақ, әлдеқайда күшті боламыз
Бірге сен менсің, мен сенсің, ол ол, ол ол,
қысқасы олар біз
Бірге, егер сіздің жүрегіңіз құлыптаулы болса, құлыптан секіру уақыты келді
Бірге
Бірге
Бірге
Тұтас
Мен оларға айтамын, олар сенің менің баламсың, иә сен менің кішкентай досымсың
Сен менің жанымдағы жолдасымсың, 10 еркектің алдында биік тұрасың
Тіпті скрипка ойнағанда да сен менің конькиімді аласың, сен менің ағамсың
Сіз мұз текшелерін қоясыз, ол дірілдегенде, менің қайта vè төлеуге мән бермейсіз
Сен менің қыңырлығыма жауап бермейсің, сен менің сыбайласымсың, сен мені жеңдің, мен сүйемін
Мен орындағанымызды қалайтын осы жобалардың барлығы туралы айтатын болсам, балам Уәде
Мен біттім, енді шұлықтарымды сүйретпеймін
Саған менің ессіздігім ұнайды, саған менің түсінігім ұнайды Маған сенің күлгендерің ұнайды кішкентайларыңыз
түбіртектер
Сен менің екінші жартымсың, менің кішкентай өнер ойыныма мән бермейсің
Иә, менің одақтасым, иә, мұңды көздерімді сен ғана оқи аласың
Тіпті шашыраңқы болсаң да, мені жолдан қалай шығару керектігін білдің
Саған мені ренжітпей, деңгейлерден өтуге көмектесті
Бірге тезірек жүреміз, әрі қарай жүреміз
Бірге қол созсақ, әлдеқайда күшті боламыз
Бірге сен менсің, мен сенсің, ол ол, ол ол,
қысқасы олар біз
Бірге, егер сіздің жүрегіңіз құлыптаулы болса, құлыптан секіру уақыты келді
Бірге
Бірге
Бірге
Тұтас
Жалғыз жүрдім, әжімді жалғыз, жалғыз сөйлестім, жартылай мас күйде
Хайуанаттар бағында конио обасындай қамалып қалды
Тұңғиыққа сүңгіп кетті
Нақты адамда орындаңыз
Менің фроло мен төбеге қарап отырмын
Егер мен оны ашсам, олар: «Оған таблетка беріңіз» дейді.
Маскалар құлайды, жұмыртқаның аузынан шындық шығады
Көңілсіз сайқымазақтар кәрізден шығады
Олар мені аутист деп қабылдады
Бірақ мен ешқашан бөлек тұрғым келмеді
Жалғыз біз тезірек, бірге жүреміз әрі қарай, менің ең жақын досым,
бұл ханым
Иық тексер, бөдене сен бомбасың, мені көтересің
Мен ешқашан өзімді соншалықты әдемі, ең қараңғы күйлерімді сезінген емеспін
Көздеріңдегі нұрды көрген бойда оларды қарғадым
Мен өзімді көрдім жарқырап, Мен өзімді жақсы көрдім
Бірге тезірек жүреміз, әрі қарай жүреміз
Бірге қол созсақ, әлдеқайда күшті боламыз
Бірге сен менсің, мен сенсің, ол ол, ол ол,
қысқасы олар біз
Бірге, егер сіздің жүрегіңіз құлыптаулы болса, құлыптан секіру уақыты келді
Бірге
Бірге
Бірге
Тұтас
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз