Төменде әннің мәтіні берілген The Horror of Party Beach , суретші - Sloppy Seconds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sloppy Seconds
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
Welcome to Party Beach
Drag races in the street
They haul that toxic waste offshore
And they throw it overboard
It falls into a sunken hull
And spills onto a human skull
So run like hell for all you’re worth
'Cause monsters walk the earth
You only came here for the sun
But now there’s nowhere left to run
And danger is never out of reach
Whoooaaa.
.. on Party Beach!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
The girls are fading fast
'Cause they all turned into monster mash
Can’t sing, can’t dance, can’t surf
'Cause monsters walk the earth
All the kids down on the bay
Gotta try to find a way
To stop this pandemonium
We’re gonna blow 'em up with sodium
You know there’s nowhere left to hide
They’ll only go out with the tide
But danger is never out of reach
Whoooaaa.
.. on Party Beach!
Hey, hey, hey!
Hey, hey, hey!
The girls are fading fast
'Cause they all turned into monster mash
Can’t sing, can’t dance, can’t surf
'Cause monsters walk the earth
All the kids down on the bay
Gotta try to find a way
To stop this pandemonium
We’re gonna blow 'em up with sodium
You know there’s nowhere left to hide
They’ll only go out with the tide
And danger is never out of reach
Whoooaaa.
.. on Party Beach!
The Horror of Party Beach
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Party Beach-ке қош келдіңіз
Көшедегі сүйреу жарысы
Олар улы қалдықтарды теңізге апарады
Олар оны бортқа лақтырады
Ол батқан батырылған корпусқа құлайды
Және адамның бас сүйегіне төгіледі
Сондықтан барлық құндылығыңыз үшін тозақ сияқты жүгіріңіз
Себебі құбыжықтар жер бетінде жүреді
Сен мұнда тек күн үшін келдің
Бірақ қазір қашатын жер қалмады
Ал қауіп ешқашан қолжетімсіз болмайды
Ууаааа.
.. Парти жағажайында!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Қыздар тез әлсірейді
Өйткені олардың бәрі құбыжық пюреге айналды
Ән айта алмайды, билей алмайды, серфинг жасай алмайды
Себебі құбыжықтар жер бетінде жүреді
Барлық балалар шығанақта
Жолды табу керек
Бұл індетті тоқтату үшін
Біз оларды натриймен жарамыз
Жасыратын жер қалмағанын білесіз
Олар толқынмен ғана шығады
Бірақ қауіп ешқашан қол жетімді емес
Ууаааа.
.. Парти жағажайында!
Эй, эй, эй!
Эй, эй, эй!
Қыздар тез әлсірейді
Өйткені олардың бәрі құбыжық пюреге айналды
Ән айта алмайды, билей алмайды, серфинг жасай алмайды
Себебі құбыжықтар жер бетінде жүреді
Барлық балалар шығанақта
Жолды табу керек
Бұл індетті тоқтату үшін
Біз оларды натриймен жарамыз
Жасыратын жер қалмағанын білесіз
Олар толқынмен ғана шығады
Ал қауіп ешқашан қолжетімсіз болмайды
Ууаааа.
.. Парти жағажайында!
Кеш жағажайының сұмдығы
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз