Төменде әннің мәтіні берілген Drop That Chick , суретші - Sloppy Seconds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sloppy Seconds
A drop in the ocean,
A change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It’s like wishing for rain as I stand in the desert,
But I’m holding you closer than most,
'Cause you are my heaven.
I don’t wanna waste the weekend,
If you don’t love me, pretend
A few more hours, then it’s time to go.
And as my train rolls down the East coast,
I wonder how you keep warm.
It’s too late to cry, too broken to move on.
Still I can’t let you be,
Most nights I hardly sleep.
Don’t take what you don’t need, from me.
Just a drop in the ocean,
A change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It’s like wishing for rain as I stand in the desert,
But I’m holding you closer than most,
'Cause you are my heaven.
Misplaced trust and old friends,
Never counting regrets,
By the grace of God, I do not rest at all.
and New England as the leaves change;
The last excuse that I’ll claim,
I was a boy who loved a woman like a little girl.
Still I can’t let you be,
Most nights I hardly sleep,
Don’t take what you don’t need, from me.
A drop in the ocean,
A change in the weather,
I was praying that you and me might end up together.
It’s like wishing for rain as I stand in the desert,
But I’m holding you closer than most,
'Cause you are my heaven
'you are my heaven
You are my heaven
Мұхиттағы бір тамшы,
Ауа-райының өзгеруі,
Мен сен д мінәә |
Бұл жаңбырға тілек, мен шөлде тұрғандай,
Бірақ мен сені басқаларға қарағанда жақынырақ ұстаймын,
Себебі сен менің аспанымсың.
Демалыс күндерін босқа өткізгім келмейді,
Мені жақсы көрмесең, кейіп таныт
Тағы бірнеше сағат, содан кейін кететін уақыт келді.
Пойызым шығыс жағалаумен төмен қарай домалақтап келе жатқанда,
Мен қызық, сіз қалай жылытатынсыз.
Жылау .
Мен сені әлі бола алмаймын,
Түндердің көпшілігінде ұйықтай алмаймын.
Менен қажет емес нәрсені алма.
Мұхиттағы бір тамшы ғана,
Ауа-райының өзгеруі,
Мен сен д мінәә |
Бұл жаңбырға тілек, мен шөлде тұрғандай,
Бірақ мен сені басқаларға қарағанда жақынырақ ұстаймын,
Себебі сен менің аспанымсың.
Орынсыз сенім мен ескі достар,
Өкініш санамай,
Құдайдың рақымымен, мен мүлдем демалмаймын.
және жапырақтардың өзгеруіне қарай Жаңа Англия;
Мен талап ететін соңғы сылтау,
Мен әйелді кішкентай қыздай жақсы көретін бала едім.
Мен сені әлі бола алмаймын,
Түндердің көпшілігінде ұйықтай алмаймын,
Менен қажет емес нәрсені алма.
Мұхиттағы бір тамшы,
Ауа-райының өзгеруі,
Мен сен д мінәә |
Бұл жаңбырға тілек, мен шөлде тұрғандай,
Бірақ мен сені басқаларға қарағанда жақынырақ ұстаймын,
Себебі сен менің аспанымсың
'сен менің аспанымсың
Сен менің аспанымсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз