Rengaine - Slimane, J.A.T

C’est comme une rengaine

Comme le temps qui passe

Des milliers de «je t’aime»

Que veux-tu que j’en fasse?

Il ne restera rien

Si ce n’est des souvenirs

À la croisée des chemins

Pour le meilleur et le pire

Je donne encore

Tu prends encore

J’pardonne mon cœur

Mais tu t’en vas encore

Je donne encore

Tu prends encore

J’pardonne mon cœur

Mais tu t’en vas encore

Tu t’en vas encore

Tu t’en vas encore

J’ai un coup de blues et un peu de peine

Un coup, je pleure, un coup, je saigne

Un coup, j’ai peur, un coup, je me perds

En un coup de vent, un coup dans l’air

Il y a le coup de foudre

Et le coup d’un soir

Tu mets le feu aux poudres

Après, c’est trop tard

Il y a le coup de main

Et le coup de cœur

Rendez-vous demain

Je te jure, je serai à l’heure

Je donne encore

Tu prends encore

J’pardonne mon cœur

Mais tu t’en vas encore

Je donne encore

Tu prends encore

J’pardonne mon cœur

Mais tu t’en vas encore

Tu t’en vas encore

Tu t’en vas encore

Comme une dernière danse

Une dernière chanson

Comme une évidence

Une fin de saison

On se laissera là

Avec des petits riens

Des bouts de toi et moi

Qui s’envolent loin

Je donne encore

Tu prends encore

J’pardonne mon cœur

Mais tu t’en vas encore

Je donne encore

Tu prends encore

J’pardonne mon cœur

Mais tu t’en vas encore

Tu t’en vas encore

Tu t’en vas encore

Бұл қанатты сөз сияқты

Уақыттың өтуі сияқты

Мыңдаған «Мен сені сүйемін»

Онымен не істегенімді қалайсың?

Ештеңе қалмайды

Егер естеліктер болмаса

Жол қиылысында

Жақсы немесе жаман

әлі беремін

Әлі де аласың

Мен жүрегімді кешіремін

Бірақ сен әлі кетесің

әлі беремін

Әлі де аласың

Мен жүрегімді кешіремін

Бірақ сен әлі кетесің

тағы кетесің

тағы кетесің

Менде блюз және аздап ауырады

Бір атсам жылап, бір атсам қан кетеді

Кенет қорқып кеттім кенет адасып қалдым

Желдің екпіндісінде, ауада соққы

Бір көргеннен махаббат бар

Және бір түндік қарым-қатынас

Сіз ұнтақты өртеп жібердіңіз

Сонда бәрі кеш

Көмек қолы

Және құмарлық

ертең кездесеміз

Мен уақытында боламын деп ант етемін

әлі беремін

Әлі де аласың

Мен жүрегімді кешіремін

Бірақ сен әлі кетесің

әлі беремін

Әлі де аласың

Мен жүрегімді кешіремін

Бірақ сен әлі кетесің

тағы кетесің

тағы кетесің

Соңғы би сияқты

соңғы бір ән

әрине

Маусымның финалы

Біз оны сонда қалдырамыз

Кішкене ештеңемен

Сіз бен менің бөліктерім

Кім ұшып кетеді

әлі беремін

Әлі де аласың

Мен жүрегімді кешіремін

Бірақ сен әлі кетесің

әлі беремін

Әлі де аласың

Мен жүрегімді кешіремін

Бірақ сен әлі кетесің

тағы кетесің

тағы кетесің