Au-delà - Slimane

Aux aveugles et sans courage

Qui se méfient de la lumière

Enfermés dans leur cage

Barreaux d’argent et cœur de pierre

Tous les sourds, ici-bas

Qui n’entendent que leur puissance

Quand peut-être une petite voix

Leur souffle à l’oreille un silence

Serions-nous que de chaire, simples mortels?

De passage sur Terre, sans voir plus loin que devant soit, mon ange

Il y a au-delà

Il y a au-delà haut

Il y a au-delà

Au-delà haut

Aux humains de tout visage

Qui se résument à la poussière

Il y a un voyage, plus essentiel qu’il reste à faire

Il suffirait ici-bas que l’on se donne moins d’importance

Penser plus haut que ce qu’on voit

Pour ressentir d’autres présences

Serions-nous que de chaire, simples mortels?

De passage sur Terre, sans voir plus loin que devant soit, mon ange

Il y a au-delà

Il y a au-delà haut

Il y a au-delà

Au-delà haut

Il y a au-delà

Il y a au-delà haut

Il y a au-delà

Au-delà haut

Соқырларға және батылдықсыз

Жарыққа кім сенбейді

Олардың торына қамалды

Күміс жолақтар мен тас жүрек

Барлық саңыраулар, осында

Кім тек өз күшін естиді

Кішкене дауыс болғанда

Олардың құлағына сыбырлаған үнсіздік

Біз жай ғана мінбер боламыз ба?

Жерден өтіп бара жатырмын, Алдыны көрмей, періштем

Арты бар

Биіктен де жоғары бар

Арты бар

жоғарыдан жоғары

Әр беттегі адамдарға

Ол шаңға дейін қайнатылады

Жасалу керек бұдан да маңызды саяхат бар

Жер бетінде өзімізге азырақ мән бергеніміз жеткілікті

Көргеніңізден жоғарырақ ойлаңыз

Басқа қатысуларды сезіну

Біз жай ғана мінбер боламыз ба?

Жерден өтіп бара жатырмын, Алдыны көрмей, періштем

Арты бар

Биіктен де жоғары бар

Арты бар

жоғарыдан жоғары

Арты бар

Биіктен де жоғары бар

Арты бар

жоғарыдан жоғары