The Remainder - Sleater-Kinney

One and one and one is two

All this and more you said was true

And if you’d left me ground to stand on

I’d run so far away from you

What do you do with a remainder?

You round it up or round it down

And if you’re scared by what you’re left with

Destroy the answer that you’ve found

You were the one

When the day had begun

The sun was shining on us

Blinding me such

That I couldn’t see

There was a hole beneath me

And then you watched me fall

With no expression at all

There is an absolute zero

But you won’t find it on your own

Only someone else can show you nothing

And leave you with a gaping hole

You were the one

When the day had begun

The sun was shining on us

Blinding me such

That I couldn’t see

There was a hole beneath me

And then you watched me fall

With no expression at all

You were the one

When the storm rolled in

The sky was grey like your heart

With no color at all

I don’t know you like this

You’re as reckless as wind

And I couldn’t predict

Just the way this would end

Бір және бір және бір   екеу

Осы және тағы басқаларыңыздың бәрі рас болды

Ал егер сіз мені орнымнан қалдырсаңыз

Мен сенен соншалықты алыс қашатын едім

Қалдықпен не істейсіз?

Сіз оны жоғары немесе төмен дөңгелетесіз

Ал егер сізде қалған нәрседен қорқатын болсаңыз

Сіз тапқан жауапты жойыңыз

Сіз болдыңыз

Күн басталған кезде

Күн бізге жарқырап тұрды

Мені осылайша соқыр етеді

Мен көре алмадым

Менің астымда тесік болды

Содан кейін сіз менің құлағанымды көрдіңіз

Мүлде ешқандай өрнек жоқ

Абсолют нөл бар

Бірақ сіз оны өз бетіңізше таппайсыз

Тек басқа біреу ғана саған ештеңе көрсете алмайды

Сізді саңылау қалдырыңыз

Сіз болдыңыз

Күн басталған кезде

Күн бізге жарқырап тұрды

Мені осылайша соқыр етеді

Мен көре алмадым

Менің астымда тесік болды

Содан кейін сіз менің құлағанымды көрдіңіз

Мүлде ешқандай өрнек жоқ

Сіз болдыңыз

Дауыл соққанда

Аспан сенің жүрегіңдей сұр еді

Мүлдем түссіз 

Мен сіздің бұлай екеніңізді білмеймін

Сіз жел сияқты абайсызсыз

Мен болжай алмадым

Дәл осылай аяқталады