Can I Go On - Sleater-Kinney

Everyone I know is tired

But everyone I know is wired

To machines, it’s obscene

I’ll just scream 'til it don’t hurt no more

Everyone I know is happy

But everyone I know is napping

Half the day thrown away

But I can’t find the thrill anymore

Maybe I’m not sure

I wanna go on, I wanna go on

Maybe I’m not sure

I wanna go on at all

Everyone I know is funny

But jokes don’t make us money

Sell our rage, buy and trade

But we still cry for free every day

Everyone I know is bored

But everyone I know is floored

Crawl around on the ground

Let the sound of your blood lead the way

Maybe I’m not sure

I wanna go on, I wanna go on

Maybe I’m not sure

I wanna go on at all

My desire is contagious

My desire is contagious

My desire is contagious

My desire is contagious

My desire is contagious

My desire is contagious

Maybe I’m not sure

I wanna go on, I wanna go on

Maybe I’m not sure

I wanna go on at all

Maybe I’m not sure

I wanna go on, I wanna go on

Maybe I’m not sure

I wanna go on at all

Мен білетіндердің бәрі шаршады

Бірақ мен білетіндердің бәрі сымды

Машиналар үшін бұл әдепсіз

Мен енді ауырмағанша айқайлаймын

Мен білетін адамдардың барлығы бақытты

Бірақ мен білетіндердің бәрі ұйықтап жатыр

Күннің жартысы лақтырылды

Бірақ мен енді толқуды таба алмаймын

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен жалғастырғым келеді, мен жалғастырғым келеді

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен мүлдем жүргім келеді

Мен танитындардың бәрі күлкілі

Бірақ әзілдер бізге ақша әкелмейді

Ашуымызды сат, сатып ал, саудалас

Бірақ күн сайын тегін жылаймыз

Мен танитын адамдардың бәрі жалықтырады

Бірақ мен танитындардың бәрі еденге тік тұрады

Жерде жорғалаңыз

Қаныңыздың даусы жол көрсетсін

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен жалғастырғым келеді, мен жалғастырғым келеді

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен мүлдем жүргім келеді

Менің қалауым жұқпалы 

Менің қалауым жұқпалы 

Менің қалауым жұқпалы 

Менің қалауым жұқпалы 

Менің қалауым жұқпалы 

Менің қалауым жұқпалы 

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен жалғастырғым келеді, мен жалғастырғым келеді

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен мүлдем жүргім келеді

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен жалғастырғым келеді, мен жалғастырғым келеді

Мүмкін мен сенімді емес шығармын

Мен мүлдем жүргім келеді