A New Wave - Sleater-Kinney

Every day I throw a little party

But a fit would be more fitting

And every time I climb a little higher

Should I leap or go on living?

Hear the voices venomous and thrilling

In my head they’re always calling

But I wanna gotta go the way my blood beats

So I’m not fodder for their folly

No one here is taking notice

No outline will ever hold us It’s not a new wave, it’s just you and me Eyes are the only witness

Die to prove we ever lived this

Invent our own kind of obscurity

Let’s destroy a room with this love

We can drain out all the power

Steal from the makers who unmade us Leave them nothing to devour

I am raw material

Make me plastic, make me fuel

I can be, I can be I can be No one here is taking notice

No outline will ever hold us It’s not a new wave, it’s just you and me Eyes are the only witness

Die to prove we ever lived this

Invent our own kind of obscurity

No one here is taking notice

No outline will ever hold us It’s not a new wave, it’s just you and me Eyes are the only witness

Die to prove we ever lived this

Invent our own kind of obscurity

Күн сайын кішкене кеш лақтырамын

Бірақ сәйкестендіру көбірек орын алады

Әр кезде мен сәл жоғары көтерілемін

Мен секіруім керек пе, әлде өмір сүруді жалғастыруым керек пе?

Улы және әсерлі дауыстарды тыңдаңыз

Менің       олар                                                                                                                                                                                                      солар  звон   зван                               солар звондайды

Бірақ мен қаным соғатын жолмен жүргім келеді

Сондықтан мен олардың ақымақтығына жем емеспін

Мұнда ешкім ескерту жоқ

Ешқандай контур бізді ұстамайды Бұл жаңа толқын емес, бұл тек сен және мен Көздер — жалғыз куә

Біз өмір сүргенімізді дәлелдеу үшін өліңіз

Өзіміздің белгісіздік түрін ойлап табыңыз

Осы махаббатпен бір бөлмені қиратайық

Біз барлық қуатты сарқып аламыз

Бізді жаратпаған жасаушыларды ұрлаңыз Оларға жейтін  ештеңе   қалдырмаңыз

Мен шикізатмын

Мені пластик жаса, мені отын бол

Мен бола аламын, бола аламын Мен бола аламын Бұл жерде ешкім байқамайды

Ешқандай контур бізді ұстамайды Бұл жаңа толқын емес, бұл тек сен және мен Көздер — жалғыз куә

Біз өмір сүргенімізді дәлелдеу үшін өліңіз

Өзіміздің белгісіздік түрін ойлап табыңыз

Мұнда ешкім ескерту жоқ

Ешқандай контур бізді ұстамайды Бұл жаңа толқын емес, бұл тек сен және мен Көздер — жалғыз куә

Біз өмір сүргенімізді дәлелдеу үшін өліңіз

Өзіміздің белгісіздік түрін ойлап табыңыз