The Fox - Sleater-Kinney

On the day the duck was born

The fox was watching all along

He said, «Land Ho!»

when he saw the duck

«Land Ho!»

and the duck saw him too

«Shiny Pretty Fox,» thought the duck

The duck came up onto the land

The fox was watching and he just laughed

«I could show you some shiny tricks,» he said

«Come along we’ll get our kicks,» he said

«Land Ho!»

for shiny tricks

«Land Ho!»

for me

«Oh Fox!

Is this love?

Can you tell me?

What is love?»

That good looking fox only knew one trick

He could break hearts just lickety-split

The duck knew this game she had to quit

And her own pond she was headed too quick

«I'll go I’ll go and there’s no looking back»

Goodbye, little fox

Goodbye, my fox

Үйрек туған күні

Түлкі бәрін бақылап отырды

Ол: «Ланд Хо!»

ол үйректі көргенде

«Ланд Хо!»

оны үйрек те көрді

«Жылтыр сүйкімді түлкі», - деп ойлады үйрек

Үйрек жерге шықты

Түлкі қарап тұрды, ол жай ғана күлді

«Мен сізге бірнеше жылтыр трюктар көрсете аламын», - деді ол

«Жүріңіз, біз соққымызды аламыз», - деді ол

«Ланд Хо!»

жылтыр трюктар үшін

«Ланд Хо!»

мен үшін

«О Түлкі!

Бұл махаббат па?

Маған айта аласыз ба?

Махаббат деген не?»

Әлгі көрікті түлкі бір ғана айла білген

Ол жүректерді жаралай алады

Үйрек бұл ойынды  тастау керектігін білді

Ал өз тоғанына ол тым жылдам бет алды

«Мен барамын, мен артқа қарамаймын»

Қош бол, кішкентай түлкі

Қош, түлкім