The Day I Went Away - Sleater-Kinney

All the things I tried to tell you

On the day I went away

Do I always have to leave

For you to want me here to stay

Couldn’t you just tell me you’d miss me All those things we never say

And I saw you sit there smiling

As my plane just flew away

So far

So good

So far

I would

So far

So good

So far

I would

All the things I tried to write you

From so very far away

Never had the time to tell you

Reasons why I run away

If I was with you tomorrow

Would you still feel far away?

When I look and I can’t find you

Feels like you have gone away

So far

So good

So far

I would

So far

So good

So far

I would

Please remember, please remember me Please remember, please remember me So far

So good

So far

I would

So far

So good

So far

I would

All the things I tried to tell you

On the day I went away

Do I always have to leave

For you to want me here to stay

Can’t you just tell me you’ll miss me All those things we never say

I remember what its like there

Towns that drive me far away

Мен сізге айтпақ болған бәрі

Мен кеткен күні

Мен әрдайым кету керек пе?

Менің осында қалғанымды қалау үшін

Біз ешқашан айтпайтын нәрселердің барлығын мені сағынатыныңды айта алмадың ба

Мен сенің сол жерде күліп отырғаныңды көрдім

Менің ұшағым жаңа ғана ұшып кетті

Осы уакытқа дейін

Сондай жақсы

Осы уакытқа дейін

Мен ... едім

Осы уакытқа дейін

Сондай жақсы

Осы уакытқа дейін

Мен ... едім

Мен сізге жазуға  тырысқан нәрселердің барлығы

Өте алыстан

Сізге ешқашан айтуға уақыт болмады

Менің қашып кетуімнің себептері

Егер мен сенімен ертең болсам

Сіз әлі де алыс сезінесіз бе?

Қарасам, сені таба алмаймын

Сен кетіп қалған сияқтысың

Осы уакытқа дейін

Сондай жақсы

Осы уакытқа дейін

Мен ... едім

Осы уакытқа дейін

Сондай жақсы

Осы уакытқа дейін

Мен ... едім

Өтінемін, есіңізде болсын, өтінемін, мені есте сақтаңыз Есіңізде болсын, өтінемін  әзірге  есте 

Сондай жақсы

Осы уакытқа дейін

Мен ... едім

Осы уакытқа дейін

Сондай жақсы

Осы уакытқа дейін

Мен ... едім

Мен сізге айтпақ болған бәрі

Мен кеткен күні

Мен әрдайым кету керек пе?

Менің осында қалғанымды қалау үшін

Сіз мені сағынасыз деп айта алмайсыз ба, біз ешқашан айтпайтын нәрселердің барлығын

Ол жерде қандай екені есімде

Мені алысқа жүргізетін қалалар