Memorize Your Lines - Sleater-Kinney

Ive learned how to wait, I know not to beg.

I know I shouldnt ask why I wake up feeling dead.

(say forever, thats a dirty word

Will you stay here, thats a dirty girl)

Perform of my life, performance of your life.

(act two, scene four, line three

I want this room, just for me, just for me)

You said youd never be mine, you swore it to me until the end of time.

You said that loves never kind,

I memorize these lines, practice them every night.

We can talk it out, tell each other lies.

We can just pretend today isnt goodbye.

(it will be soon, now

Heard that before

You better polish your speech

Before you hit the floor…)

Wont you tell me what are we fighting for?

Do you want me here do you know for sure?

You know the coldest face is the worst to me And I wont calm down till I get to you

You know that I wish I could undo this role

Lets go back to what, what we came here for

Мен күтуді үйрендім, жалынбауды білемін.

Мен өзімді өлгенімді оятуымды сұрамаймын деп білемін.

(мәңгі айт, бұл лас сөз

Осы жерде қаласыз ба, бұл лас қыз)

Менің өмірімді көрсетіңіз, өміріңізді көрсетіңіз.

(екінші акт, төртінші көрініс, үшінші жол

Мен бұл бөлмені қалаймын, тек мен үшін, тек мен үшін)

Сіз ешқашан менікі болмаймын дедіңіз, ақырзаманға дейін маған ант бердіңіз.

Сүйіспеншілік ешқашан мейірімді емес деп айттыңыз,

Мен бұл жолдарды жаттап аламын, оларды әр түнде жаттықтырамын.

Біз бір-бірімізге өтірік айта аламыз.

Біз бүгін қоштаспағандай елестете аламыз.

(жақында, қазір болады

Бұрын естіген

Сіз сөзіңізді жылтыратыңыз

Еденге соқпас бұрын...)

Біз не үшін күресіп жатқанымызды айтпайсыз ба?

Сіз менің осында болғыңыз келе ме?

Білесіз бе, мен үшін ең суық жүз ең жаман және саған бармайын тынышпаймын 

Сіз бұл рөлді болдырмас болғанымды білесіздер

Біз мұнда не, не үшін келдік дегенге оралайық