Male Model - Sleater-Kinney

He’s got a perfect face

(Turn away before you go and turn me on)

I cannot look away

(I'm stunned

It’s that Je ne sais quoi, uh huh)

He talks to me in my sleep

Does he write my songs for me?

Should I try to play just like him?

(Kick it out, could you show me your riffs?)

You always measure me by him

(Don't get me wrong, I’m not opposed to something big)

I’m so sick of tests

Go ahead and flunk my ass

You don’t own the situation, honey

You don’t own the stage

We’re here to join the conversation

And we’re here to raise the stakes

Now do you hear that sound?

As the model breaks

Take the stage!

Let the image of him fade away

(Go back and tear the pictures from the page)

It’s time for a new rock n' roll age

(History will have to find a different face)

And if you’re ready for more

I just might be what you’re looking for

You don’t own the situation, honey

You don’t own the stage

We’re here to join the conversation

And we’re here to raise the stakes

Now do you hear that sound?

As the model breaks

Take the stage!

Оның                                                            |

(Барар алдында бұрылып, мені қосыңыз)

Мен басқа қарай алмаймын

(Мен таң қалдым

Бұл Je ne sais quoi, uh huh)

Ол менімен ұйықтап жатқанда сөйлеседі

Ол менің әндерімді маған жазады ма?

Мен де ол сияқты ойнауға тырысуым керек пе?

(Шығыңыз, маған рифтеріңізді көрсете аласыз ба?)

Сіз мені әрқашан онымен өлшейсіз

(Мені қате түсінбеңіз, мен үлкен нәрсеге қарсы емеспін)

Мен сынақтардан қатты шаршадым

Жалғастырып, менің есегімді ұрыңыз

Сіз бұл жағдайға ие емессіз, жаным

Сіз сахнаның иесі емессіз

Біз әңгімелесуге қосылу үшін осындамыз

Біз үлесті көтеру үшін осындамыз

Енді бұл дыбысты естисіз бе?

Үлгі бұзылған кезде

Сахнаға шығыңыз!

Оның бейнесі өшсін

(Артқа қайтып, беттегі суреттерді жыртып алыңыз)

Жаңа рок-н-ролл дәуірінің уақыты келді

(Тарих басқа бетті табуы керек)

Тағы    дайын болсаңыз

Мен сіз іздеп жүрген мүмкін

Сіз бұл жағдайға ие емессіз, жаным

Сіз сахнаның иесі емессіз

Біз әңгімелесуге қосылу үшін осындамыз

Біз үлесті көтеру үшін осындамыз

Енді бұл дыбысты естисіз бе?

Үлгі бұзылған кезде

Сахнаға шығыңыз!