Far Away - Sleater-Kinney

Seven thirty a.

m

Nurse the baby on the couch

Then the phone rings

Turn on the TV

Watch the world explode in flames

And don’t leave the house

And the sky overhead

Is silent, waiting

Clear blue holds its breath

And the heart is hit

In a city far away

But it feels so close

(I'm standing here on a one way road and I fall down, and I fall down)

Don’t breathe, the air today

(No other direction for this to go and we fall down, and we fall down)

Don’t speak, of why you’re afraid

Why can’t I get along?

Why can’t I get along?

Why can’t I get along with you?

And the president hides

While working men rush in

And give their lives

I look to the sky

And ask it not to rain

On my family tonight

(I'm standing here on a one way road and I fall down, and I fall down)

Don’t breathe, the air today

(No other direction for this to go and we fall down, and we fall down)

Don’t speak, of why you’re afraid

Why can’t I get along?

Why can’t I get along?

Why can’t I get along with you?

(I'm standing here on a one way road and I fall down, and I fall down)

Don’t breathe, the air today

(No other direction for this to go and we fall down, and we fall down)

Don’t speak, of why you’re afraid

Why can’t I get along?

Why can’t I get along?

Why can’t I get along with you?

Жеті отыз а.

м

Баланы диванда күтіңіз

Сосын телефон шырылдайды

Теледидарды қосыңыз

Әлемнің жалында жарылғанын көріңіз

Және үйден шықпаңыз

Ал төбесінде аспан

Үнсіз, күтуде

Ашық көк тынысын ұстайды

Ал жүрек соғылады

Алыс қалада

Бірақ ол өте жақын сияқты

(Мен осында бір жақты жолда тұрмын, мен құладым, құладым)

Тыныс алмаңыз, бүгінгі ауа

(Мұның басқа бағыты жоқ және жығылады және жығылады                  

Неліктен қорқатындығыңызды айтпаңыз

Мен неге тіл табыса алмаймын?

Мен неге тіл табыса алмаймын?

Неліктен мен сенімен  тіл табыса алмаймын?

Ал президент жасырады

Жұмыс істеп жатқанда ер адамдар ішке кіреді

Және өмірлерін береді

Мен аспанға  қараймын

Жаңбыр жаумауын сұраңыз

Бүгін кешке отбасымда

(Мен осында бір жақты жолда тұрмын, мен құладым, құладым)

Тыныс алмаңыз, бүгінгі ауа

(Мұның басқа бағыты жоқ және жығылады және жығылады                  

Неліктен қорқатындығыңызды айтпаңыз

Мен неге тіл табыса алмаймын?

Мен неге тіл табыса алмаймын?

Неліктен мен сенімен  тіл табыса алмаймын?

(Мен осында бір жақты жолда тұрмын, мен құладым, құладым)

Тыныс алмаңыз, бүгінгі ауа

(Мұның басқа бағыты жоқ және жығылады және жығылады                  

Неліктен қорқатындығыңызды айтпаңыз

Мен неге тіл табыса алмаймын?

Мен неге тіл табыса алмаймын?

Неліктен мен сенімен  тіл табыса алмаймын?