Я сховаю тебе - Скрябін
С переводом

Я сховаю тебе - Скрябін

Язык
`украин`
Длительность
261290

Төменде әннің мәтіні берілген Я сховаю тебе , суретші - Скрябін аудармасымен

Ән мәтіні Я сховаю тебе "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Я сховаю тебе

Скрябін

Оригинальный текст

Всьо на світі є на продаж,

Якщо маєш гроші значить можеш,

Люди купують людей.

Хтось хотів любов купити,

Неможливо було пояснити,

Та штука не для грошей.

І слава Богу.

Приспів:

Я сховаю тебе

Від них далеко,

Так шоб ніхто не знайшов —

До себе в серце.

(весь куплет — 2)

Всьо на світі є за гроші,

І думки і навіть поцілунки,

Риба, м’ясо, вафлі, халва.

Того ти ніде не купиш,

Може трохи тільки всіх помучиш,

Любовь вибирає сама.

І слава Богу.

Приспів

Всьо на світі є на продаж,

Якщо маєш гроші значить можеш,

Люди купують людей.

Хтось хотів любов купити,

Неможливо було пояснити,

Та штука не для грошей.

І слава Богу.

Приспів

Перевод песни

Дүниеде бәрі сатылады,

Ақшаң болса, қолыңнан келеді

Адамдар адамдарды сатып алады.

Біреу махаббатты сатып алғысы келді,

Түсіндіру мүмкін болмады

Бұл ақша үшін емес.

Және Құдайға шүкір.

Хор:

Мен сені жасырамын

Олардан алыс,

Сондықтан оны ешкім таппады -

Менің жүрегіме.

(бүкіл өлең – 2)

Дүниеде бәрі ақша үшін,

Ойлар, тіпті поцелулер,

Балық, ет, вафли, халва.

Сіз оны еш жерден сатып алмайсыз,

Бәрін аздап қинайтын шығарсың,

Махаббат өзі таңдайды.

Және Құдайға шүкір.

Хор

Дүниеде бәрі сатылады,

Ақшаң болса, қолыңнан келеді

Адамдар адамдарды сатып алады.

Біреу махаббатты сатып алғысы келді,

Түсіндіру мүмкін болмады

Бұл ақша үшін емес.

Және Құдайға шүкір.

Хор

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз