А пам'ятаєш - Скрябін

Музика: Скрябін

Виконує: Скрябін

Можливо, треба було жити, як всі,

А я хотів інакшим бути завжди —

Так скучно плисти по течії з ними…

Можливо, я не дав тобі теплоту

І ти не знаєш погляд через фату.

-

Логічно.

Як можна було з тим жити?

А пам’ятаєш

Метро нічного Берліна

І наші тіні на стінах —

Місця щасливих людей?

А пам’ятаєш

Балкон під небом Мадріда

І на трибунах Коріди

Місця щасливих людей?..

Тягуча павутина зйомних квартир

І дві душі пробиті сотнями дір,

Так страшно, коли не знаєш, що завтра…

Тепер я оглядаю знаки, часи

І знаю ціну світлої полоси —

Не варто шукати винних крім себе…

А пам’ятаєш

Страшенний шторм на Мальдівах,

На фотках ніс обгорілий,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш

Старий кабак на Бродвеї,

Цибуля, сир і печеня,

Місця щасливих людей?..

Я на перед ніколи не вивчаю маршрут,

Мені не важливо, тільки б ти була тут,

Всерівно куди нас понесе вітер…

В житті не важливий сигнал GPS,

Якщо не один ти рюкзак свій несеш,

То знайдеш для себе десь таки місце.

А пам’ятаєш

Велосипеди в Парижі,

І в Закопаному лижі,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш

Наш Новий Рік в електричці

І Лондон, як на відкритці,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш

Холодне пиво Стокгольма

І знову ми було двоє,

Місця щасливих людей?..

А пам’ятаєш,

Як я втікав з інститута,

Щоби з тобою побути

І до сих пір я тут є!..

А пам’ятаєш?..

Музыка: Скрябин

Орындаған: Скрябин

Басқалар сияқты өмір сүру керек шығар,

Мен әрқашан басқаша болғым келді -

Олармен жүру соншалықты қызықсыз...

Мүмкін мен саған жылулық сыйламаған шығармын

Ал сен пердеден өткенді білмейсің.

-

Логикалық.

Сіз мұнымен қалай өмір сүре аласыз?

Және есте сақтаңыз

Берлин түнгі метросы

Қабырғалардағы біздің көлеңкелер -

Бақытты адамдардың орындары?

Және есте сақтаңыз

Мадрид аспанының астындағы балкон

Ал Коррида трибунасында

Бақытты адамдардың мекені?..

Жалға алынған пәтерлердің тығыз желісі

Ал екі жанды жүздеген тесіктер теседі,

Ертең не болатынын білмеу өте қорқынышты...

Енді мен белгілерге, уақыттарға қараймын

Мен жеңіл жолақтың бағасын білемін -

Кінәлілерді өзіңнен басқа іздемеу керек...

Және есте сақтаңыз

Мальдивтердегі қорқынышты дауыл,

Фотосуреттерде мұрын күйіп кеткен,

Бақытты адамдардың мекені?..

Және есте сақтаңыз

Бродвейдегі ескі таверна,

Пияз, ірімшік және қуырылған ет,

Бақытты адамдардың мекені?..

Мен бұрын ешқашан маршрутты оқымағанмын,

Маған бәрібір, сен осында болғанша,

Жел бізді қайда соқса да...

GPS сигналы өмірде маңызды емес,

Егер сіз бірнеше рюкзактарды алып жүрсеңіз,

Сонда бір жерден өзіңе орын табасың.

Және есте сақтаңыз

Париждегі велосипедтер,

Ал жерленген шаңғыда,

Бақытты адамдардың мекені?..

Және есте сақтаңыз

Пойыздағы жаңа жыл

Ал Лондон, ашықхаттағыдай,

Бақытты адамдардың мекені?..

Және есте сақтаңыз

Стокгольмдегі салқын сыра

Тағы да екеуміз болдык,

Бақытты адамдардың мекені?..

Және есіңізде болсын,

Институттан қашып бара жатқанымда,

Сенімен бірге болу

Ал мен әлі осындамын! ..

Сенің есіңде ме? ..