Bavures - Ekoue, SINISTRE

J’quitte le système, comme naguère l’Hébreu d’Egypte

Aligne les mots dans ma couleur, à l’ombre de ma crypte

Un script, narrateur de faits réels

Si la vérité te blesse, c’est qu’la mienne devient trop cruelle

Seule ma parole m’appartient

Surveille la tienne quand tu parles des miens

Ou parle pour les tiens

Le 20 heures le monde en une demi-heure

Crypte mon image, filtre mon message, limite mon ouvrage

J’suis pour l'élévation des peuples déchus

Oubliés dans vos livres, un détail dans vos brochures

Babylone a plaidé ma chute

Ça décourage les frères, les frères disent que c’est fichu

Insurrection populaire

Bavures

En République dite bananière

Le poids des intérêts

Après le poids des injures

Conjure le sort de mes frères

Pas des génocidaires

Avril 75, né en plein choc pétrolier

J’te parle de c’qui nous a été spolié

Parolier insolent, hostile aux intérêts des trafics

Ils aiment tellement l’Afrique

Les franges de ma jeunesse franchissent le pas d’la tess

Avec la faim au ventre

Et le goût d’l'émeute

Difficile de rester neutre

La peur change de camp

Vous qui croyez qu’nos parents sont arrivés en rampant

Je suis en mesure de vous nuire

Tu connais la Rumeur, c’est tout c’que ça t’inspire

Comme c’est suspect

Le travailleur immigré force le respect

Sommes-nous coupables de quoi, dans nos vêtements, très honnêtement

Jusque dans nos halls

Quand l’Afrique reste une province annexée d’la Gaule

Le galérien sait d’quoi il parle quelque part

Car au bled, j’ai des hectares qui dorment comme la corruption au pouvoir

Hors de l’ordre établi, faut qu’je trouve le moyen d’m'établir

Exister, comme la paix, la peste ou l’Ebola

Descendant d’un singe, moi le solde néocolonial

Fils d’un Congo qu’on décime pour des cimes

Depuis le temps qu’on m’cause de voies de développement

Moi j’vois beaucoup plus de guerres que d’progrès sur ce continent

Et la saignée continue, compte-tenu des faits

Le monde reste flou face au flux migratoire noir

Vers l’Europe qui ferme son portail

A c’qu’il paraît ça fait plus d’trente ans qu’elle n’a pas vu venir sa racaille

Rentrez chez vous avec vos cartes de séjour

Non j’veux pas refaire le monde, ceci est juste une mise à jour

Pour dire que rien n’est acquis

Depuis le tirailleur le harki

J’reste conquis, toujours les mêmes qui

Subissent le rejet, le crime qu’on maquille

Le vert kaki colore l’Afrique

Trop d’génocidaires

Мен Мысырдың еврей тілі сияқты жүйені тастаймын

Түсімде сөздерді тізіп, Сыпамның көлеңкесінде

Сценарий, нақты оқиғаларды баяндаушы

Егер шындық сізді ренжітсе, бұл менікі тым қатыгез болып бара жатқандықтан

Менің сөзім ғана маған тиесілі

Менікі туралы сөйлескенде өзіңізді бақылаңыз

Немесе сіз үшін сөйлеңіз

Жарты сағатта 20 сағат әлем

Менің суретімді шифрлаңыз, хабарламамды сүзіңіз, жұмысымды шектеңіз

Мен құлаған халықтардың көтерілуін жақтаймын

Кітаптарыңызда ұмытылған, брошюраларыңызда деталь

Вавилон менің құлағанымды өтінді

Ағайындардың көңілін түсіреді, ағайындар бітті дейді

халық көтерілісі

Буррс

Банан республикасы деп аталатын жерде

Мүдделердің салмағы

Қорлаудың салмағынан кейін

Бауырларымның тағдырын елестетіңіз

Геноцид емес

75 сәуірде мұнай шоқысында туған

Мен сізге бізден не ұрланғанын айтып отырмын

Көңілсіз лирик, трафик мүддесіне жау

Олар Африканы қатты жақсы көреді

Тесстің адымын жастық шағы кесіп өтеді

Іштегі аштықпен

Және тәртіпсіздіктің дәмі

Бейтарап қалу қиын

Қорқыныш жағын өзгертеді

Ата-анамыз жорғалап келді дегенге сенетіндер

Мен саған зиян тигізе аламын

Сіз қауесетті білесіз, бұл сізді шабыттандырады

Қандай күдікті

Иммигрант жұмысшы құрметке шақырады

Біздің киімімізде, шынын айтқанда, біз кінәліміз бе?

Тіпті біздің залдарда

Африка аннексияланған Галлия провинциясы болып қала бергенде

Галлеяның құлы бір жерде не айтып тұрғанын біледі

Өйткені, менде биліктегі жемқорлар сияқты гектарлап ұйықтап жатырмын

Қалыптасқан тәртіптен мен өзімді орнықтырудың жолын табуым керек

Бейбітшілік, оба немесе Эбола сияқты бар

Маймылдың ұрпағы, мен неоколониалдық тепе-теңдік

Конго ұлы, ол шыңдарға дейін жойылды

Содан бері мен даму жолдары туралы айтып келемін

Мен осы континенттегі прогресстен гөрі көп соғыстарды көремін

Ал фактілерді ескере отырып, қан кету жалғасуда

Дүние қара көштің алдында бұлыңғыр болып қала береді

Қақпасын жауып жатқан Еуропаға қарай

Шамасы, оның келе жатқан көгінін көргеніне отыз жылдан астам уақыт өтті

Үйге резиденция карталарымен барыңыз

Жоқ, мен әлемді қайта жасағым келмейді, бұл жай ғана жаңарту

Ештеңе сатып алынбағанын айту

Скримшерден харки

Мен бағындырылған болып қала беремін, әрқашан кімдер

Бас тартуға, біз жасаған қылмысқа шыдаңыз

Африканың хаки жасыл түстері

Геноцидтер өте көп