Trop pour un homme seul - Sinik
С переводом

Trop pour un homme seul - Sinik

Год
2007
Язык
`француз`
Длительность
240760

Төменде әннің мәтіні берілген Trop pour un homme seul , суретші - Sinik аудармасымен

Ән мәтіні Trop pour un homme seul "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Trop pour un homme seul

Sinik

Оригинальный текст

Le chômage, la répression, les factures, les impôts

Les prisons sales, les expulsions, les infos

Deux cent mille tonnes de pression sur le dos

C’est trop de keufs et de matons sur nos routes

Trop d'épreuves et de bâtons dans nos roues

Trop de pleurs, inépuisables sont nos doutes

Trop, on passe des nuits bizarres dans nos trous

Les contrôles de keufs c’est trop, le tribunal c’est trop

Incarcéré c’est trop ça, trop pour un seul homme

Les concours de gun c’est trop, se faire du mal c’est trop

Ma gueule on a les crocs car c’est trop pour un seul homme

Même au plus bas j’arrive à remonter la pente

On m’a toujours mis à l'épreuve, on m’a jamais mis à l’amende

Rien à foutre de la justice, fuck les règles

Saute les putes et les obstacles comme Doucouré saute les haies

Les poignets enkilosés, menotté, ligoté

Ces pédés m’ont retiré mon permis de piloter

Quoi qu’on dise ou qu’on fasse, on est toujours mis de côté

Regarde, les bâtards m’ont même interdit de voter

Depuis treize ou quatorze ans, les condés me font plus peur

L’impression d'être inutile, pire, de compter pour du beurre

Ne vous étonnez pas, si le oinj occupe les nerfs

Ici ça tire en tirant sur ces culs d’mémères

Au début, ça fumait pas, c'était juste pour en vendre

Habitué du tribunal depuis la juge pour enfants

J’ai connu le centre ville, l’hiver le ventre vide

Ça s’fait pas, les keufs en planque à la prière du vendredi

Pourtant c’est fini, stop le biz' de cannabis

Petit con !

Sais-tu c’que c’est d’avoir une fiche de salafiste?

Voilà pourquoi j’me fais péter à la douane

Paranoïaque, je n’oublie pas que Mitterrand a fumé Balavoine

A une époque, j’ai failli me lancer dans la came

Pour éviter que mes projets n’soient financés par la CAF

Les épreuves ont fait de moi un homme fort et imbattable

Prudence, il n’y a qu’un pas entre police et incapable

Généreux, j’ai le coeur à l’Abbé Pierre

Dans un éclair de souffrance j’ai vu ma mère à Beckler

On étouffe dans nos immeubles appauvris en C02

La liste noire des amis morts débuté en CE2

Y’a les pauvres et y’a les riches, qui donnent au chien leur festin

Alors avoues qu’il est cruel, ce fils de timp de destin

Les épreuves m’ont fait du mal, cicatrice à la jambe gauche

Ici c’est le fils qui donne au père de l’argent de poche

Dégoûté, des doutes, des bouteilles et des mégots

Expulsé, je déménage tout seul, appelle-moi Demeco

Ça baise dans tous les coins, à même le sol

C’est pas une nouveauté grave, ici les caves sont des Novotels

De faux amis qui de surcroît deviennent keufs

Maries-toi et tu verras que deux sur trois deviennent veuves

Ma vie est plus hardcore qu’un film de Marc Dorcel

Quand la gardav' se finissait à l’hôpital d’Orsay

Les jaloux m’en veulent à mort, j’pourrai bien me faire planter

C’est pas les fans man, c’est la police qui veut nous faire chanter

C'était dur mais c'était bien, dans la piaule on était sept

Obligés de dealer pour survivre quand c'était sec

Un doigt pour les envieux qui voulaient boycotter ma carrière

A croire que je suis né du mauvais côté de la barrière

Encerclé, je rébellionne avec mon poing

Enfermé et solitaire, je réveillonne avec mon joint

Rejoins la communauté RapGenius France !

Перевод песни

Жұмыссыздық, репрессия, вексельдер, салықтар

Лас түрмелер, депортациялар, жаңалықтар

Екі жүз мың тонна кері қысым

Біздің жолдарда полицейлер мен күзетшілер өте көп

Дөңгелектерімізде тым көп сынақтар мен спикерлер

Тым көп көз жас, сарқылмас біздің күмәніміз

Тым көп, біз саңылауларымызда біртүрлі түндерді өткіземіз

Полицейлердің тексерісі тым көп, сот тым көп

Бір адамға қамау тым көп, тым көп

Мылтық жарыстары тым көп, бір-бірін ренжіту тым көп

Бізде тістер бар, өйткені бұл бір адамға тым көп

Төменгі жерде де еңіске көтеріле аламын

Мен үнемі сынақтан өттім, ешқашан айыппұл салмадым

Әділдік, ережелерді құрт

Дукуре сияқты қаншықтар мен кедергілерден секіріңіз, кедергілерден секіріңіз

Білектер энкилозе, қолдары байланған, байланған

Мына сұмдықтар менің ұшқыш куәлігімді тартып алды

Біз не айтсақ та, не істесек те, біз әрқашан артта қаламыз

Қараңызшы, бейбақтар маған дауыс беруге де тыйым салды

Он үш-он төрт жыл бойы полицейлер мені көбірек қорқытады

Пайдасыз сезіну, одан да жаман, сары майды санау

Ойнж нервтерді алып жатса таң қалмаңыз

Міне, ол осы әжелердің есектерін тартады

Бастапқыда ол темекі шекпеді, тек сату үшін болды

Сотқа кәмелетке толмаған судьядан бері үйренген

Қала орталығын, қысты аш қарынға білетінмін

Жасаған жоқ, жұма намазда тығылып жатқан менттер

Бәрі бітті, каннабис бизнесін тоқтатыңыз

Кішкентай алаяқ!

Салафи профилінің қандай екенін білесіз бе?

Сондықтан мені кеденде ұстайды

Параноид, мен Миттеранның Балавун шегетінін ұмытпаймын

Мен камерадан түсіп қала жаздаған кезім болды

Менің жобаларымды CAF қаржыландырмау үшін

Қиындықтар мені мықты және жеңілмейтін адамға айналдырды

Сақ болыңыз, полиция мен әрекетке қабілетсіз арасында бір қадам ғана бар

Жомарт, менің жүрегім Аббе Пьерге арналады

Ауырған кезде мен анамды Беклердің жанынан көрдім

Біз C02 тозған ғимараттарда тұншығып жатырмыз

Өлген достардың қара тізімі үшінші сыныпта басталды

Кедей де бар, итке той беретін бай да бар

Сондықтан оның қатыгез екенін мойындаңыз, бұл тағдырдың ұлы

Сынақтар мені ауыртты, сол аяғымдағы тыртық

Міне, ұлы әкесіне қалталы ақша береді

Жиренген, күмән, бөтелкелер мен бөтелкелер

Үйден шығарылды, мен өз бетіммен көшіп жатырмын, мені Демеко деп атаңыз

Ол әр бұрышта, еденде трахает

Бұл маңызды жаңалық емес, мұнда жертөлелер Novotels

Жалған достар, олар да полиция болады

Тұрмысқа шық, үшеуінің екеуі жесір қалғанын көресің

Менің өмірім Марк Дорсель фильмінен гөрі қатал

Гардав Орсай ауруханасында аяқталды

Қызғаныштар маған өлгенше ашуланады, мені отырғызуға болады

Бізді бопсалағысы келетін жанкүйерлер емес, полиция

Бұл қиын болды, бірақ жақсы болды, бөлмеде біз жеті адам болдық

Құрғақ кезде аман қалу үшін күресуге мәжбүр болды

Менің мансабыма бойкот жариялағысы келген қызғаныштарға арналған саусақ

Мен дуалдың теріс жағында туғаныма сену үшін

Қоршалған мен жұдырығыммен бүлік шығарамын

Құлыптаулы жалғыз, Буыныммен оянамын

RapGenius France қауымдастығына қосылыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз