P4 - Sinik
С переводом

P4 - Sinik

Альбом
La plume & le poignard
Год
2012
Язык
`француз`
Длительность
252380

Төменде әннің мәтіні берілген P4 , суретші - Sinik аудармасымен

Ән мәтіні P4 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

P4

Sinik

Оригинальный текст

J’ai vu le jour là ou c’est crade

Vous savez ap, chanter ma vie je n’ai que ça

Docteur, est-ce que c’est grave?

La vie me fait des crasses…

J’m’en bas la race, moi j’ai des marques sur le poignet pour me soigner j'écris

des phrases

Je suis les traces… de mon équipe, et quand je crache ma poésie vous pouvez

dire que je suis trash

J’habite trop loin des plages

De la fusée pour m’amuser j’ai trouvé ça gratter ma plume au coin des pages

Bannis des classes, validé clash intolérant parce que la haine au premier rang

ma mis des places

Ma vie c’est aç, un mec de l’ombre parmi les flashs, issue d’un monde

artificiel Paris c’est falsh

Ma cité craque

J’ai mal au dos, la vie m'écrase

Lever les bras, je viens té-chan la vie des braves

Partis des caves

Se faire un nom parmi les blazes, toi tu n’as rien à raconter, ta rime est naze

C’est pas demain la veille que je quitterais la scène

Thérapie de groupe, de ma vie, de ma haine

Je saigne de l’encre noir, j’ai le devoir qui m’appelle

Tant que la plume est belle prix Nobel de la Peine

C’est pas demain la veille que je quitterais la scène

Thérapie de groupe, de ma vie, de ma haine

Je saigne de l’encre noir, j’ai le devoir qui m’appelle

Tant que la plume est belle prix Nobel de la Peine

J’ai besoin de zik pour être enivrer, kiffer, me livrer

Ecrire c’que j’ai à dire parce que la vie j’peux pas la piffrer

Ne faire que ça, j’kifferais

Chanter, spliffer, mon crâne est un code barre tellement cette pute de vie m’a

griffé

J’ai pris mon mal en patience, j’me suis rebiffer

Taffer n’est pas mon truc, je ne suis pas le type que tu peux briefer

Plutôt que sniffer, j'écrivais… des vers jetant des pierres dans la vitrine

de ma vie privée

J’abats les clichés, inutile de tricher

Mon vieux j’suis né pour etre en haut de l’affiche, pas pour m’afficher

Maintenant t’as pigé, c’est dans le fion qu’on te l’a niché

Normal pour un lascar que l’on a fiché

Le son est mixé, mon drapeau XL est fixé, image 91 millions de pixels

Chanteur attristé, en rébellion chez tout les disquaires, frère,

si j'écris pas j’ai les mains crispées

C’est pas demain la veille que je quitterais la scène

Thérapie de groupe, de ma vie, de ma haine

Je saigne de l’encre noir, j’ai le devoir qui m’appelle

Tant que la plume est belle prix Nobel de la Peine

C’est pas demain la veille que je quitterais la scène

Thérapie de groupe, de ma vie, de ma haine

Je saigne de l’encre noir, j’ai le devoir qui m’appelle

Tant que la plume est belle prix Nobel de la Peine

C’est pas demain la veille que je quitterais la scène

Thérapie de groupe, de ma vie, de ma haine

Je saigne de l’encre noir, j’ai le devoir qui m’appelle

Tant que la plume est belle prix Nobel de la Peine

C’est pas demain la veille que je quitterais la scène

Thérapie de groupe, de ma vie, de ma haine

Je saigne de l’encre noir, j’ai le devoir qui m’appelle

Tant que la plume est belle prix Nobel de la Peine

Перевод песни

Лас болған күнді көрдім

Білесің бе, менің өмірімді ән айт, менде бар нәрсе

Дәрігер, бұл ауыр ма?

Өмір маған лас беріп жатыр...

Мен бәйгеге түсіп жатырмын, білегімде мені емдеуге арналған іздері бар Мен жазамын

сөйлемдер

Ұжымның... ізімен келемін, Ақындығымды түкірсем сен де аласың

мен қоқыспын деп айт

Мен жағажайлардан тым алыс тұрамын

Көңіл көтеру үшін зымыран мен оны қаламды беттердің бұрышында тырнап жатқанын таптым

Сабаққа тыйым салынды, бірінші қатарда жеккөрініш болғандықтан, төзімсіз қақтығыс расталды

маған орындар қойыңыз

Менің өмірім мынау, жарқылдар арасындағы көлеңке жігіт, бір әлемнен

жасанды Париж жалған

Менің қалам жарылып барады

Белім ауырады, өмір мені басып жатыр

Қолыңды көтер, мен ержүректердің өмірін те-канға келемін

Жертөлелерден шығу

Жалындағандардың арасында атын шығар, айтар сөзің жоқ, ырғағың сорлы

Сахнадан кететін күнім ертең емес

Топтық терапия, менің өмірім, жек көруім

Қара сия қанды, Кезекшілікке шақырамын

Қалам әдемі болғанша, жаза бойынша Нобель сыйлығы

Сахнадан кететін күнім ертең емес

Топтық терапия, менің өмірім, жек көруім

Қара сия қанды, Кезекшілікке шақырамын

Қалам әдемі болғанша, жаза бойынша Нобель сыйлығы

Маған мас болу үшін зик керек, киффер, көңіл көтеру

Өмірді жей алмай жүргенімді жаз

Тек солай істе, мен қалаймын

Ән айту, шашу, менің бас сүйегім штрих-код, сондықтан бұл өмірлік қаншық мені алды

тырнақ

Мен шыдамдылықпен ауырдым, қарсы шықтым

Таффер менікі емес, мен сіз қысқаша айтатын адам емеспін

Мен иіскеудің орнына ... терезеге тас лақтыратын құрттар жаздым

жеке өмірім туралы

Мен клишелерді түсіремін, алдаудың қажеті жоқ

Қариям, мен өзімді көрсету үшін емес, плакаттың басында болу үшін туғанмын

Енді сіз оны түсіндіңіз, біз оны сізге ұялатқанымыз сіздің есіңізде

Біз жабысып қалған ласкар үшін қалыпты жағдай

Дыбыс аралас, менің XL жалауым бекітілген, кескін 91 миллион пиксель

Қайғылы әнші, барлық рекордтар дүкендерінде көтеріліс, аға,

жазбасам қолым кернейді

Сахнадан кететін күнім ертең емес

Топтық терапия, менің өмірім, жек көруім

Қара сия қанды, Кезекшілікке шақырамын

Қалам әдемі болғанша, жаза бойынша Нобель сыйлығы

Сахнадан кететін күнім ертең емес

Топтық терапия, менің өмірім, жек көруім

Қара сия қанды, Кезекшілікке шақырамын

Қалам әдемі болғанша, жаза бойынша Нобель сыйлығы

Сахнадан кететін күнім ертең емес

Топтық терапия, менің өмірім, жек көруім

Қара сия қанды, Кезекшілікке шақырамын

Қалам әдемі болғанша, жаза бойынша Нобель сыйлығы

Сахнадан кететін күнім ертең емес

Топтық терапия, менің өмірім, жек көруім

Қара сия қанды, Кезекшілікке шақырамын

Қалам әдемі болғанша, жаза бойынша Нобель сыйлығы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз