Төменде әннің мәтіні берілген La loi du plus fort , суретші - Sinik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sinik
O.K., au pied des tours, sa part en couilles pour être le roi de la ville
Au quotidient, c’est Goliath quand il attrape David
On le sait tous, seuls un vainqueur mérite les primes de match
Les coups sont vrais, moi je suis pas là pour faire des prises de catch
Renois, rebeux, çaifran, nous nous sommes tous cramés
Faut être un boss que tu t’appelles Benoît ou Doums Dramé
Mon regard tire des balles, mec de rue certifié
Parce que faire peur, c’est toujours mieux que de leurs faire pitié
Triste parcours, mes frères ont coulés
C’est fou, la vérité, qui vole un oeuf arrache un poulet
Tire dans la foule et, pour sa répute quand on a plus que ça
Haineux, pour la défendre, on fait des trucs sales
Là où des balles se perdent, où toutes les portes se ferment
Chez les rebelles, plutôt creuver que faire un taf de merde
J’en ai la chaire de poule, mais dans cette chienne de vie
Tu peux t’acheter n’importe quoi, mais pas une paire de couilles
Parce qu’on est tous vantards, génération scandale
La rue te fume, si tu n’as pas la taille de couilles standard
Alors on pousse le ton
Je passe la casse-dédi, à ceux qui jouent les mousquetaires avec un mousqueton
Ca décompresse sur un pillon de Cifack
Tellement c’est dur, bientôt les femmes apprécieront le free fight
C’est soit tu sort du gouffre ou soit tu vends de la drogue
Sur le droit chemin, y a que deux voies, à toi de prendre la bonne
O.K., souvent la vie, c’est plus violent qu’un film de John Statham
Mentalité, mets-moi une claque, je te mets une grosse patate
On fait sa loi mais dans la rue, y a que des types chelous
Hier, Bambi s’est fait niqué par une équipe de loups
Eh, les cicatrices, ouais, ça nique le look
Jeune impoli, ferme ta bouche, ou la police te l’ouvres
Je fais des efforts de ouf, les soirs de grosse défaite
Pour me rappeler que la violence n’est que la force des faibles
Ici c’est marches, ou nique ta race de porcs
Que des bouchers, tu tends le bras, les mecs t’arrachent le corps
C’est ça la vie des tess, les petits se laissent déteindre
Dans le quartier, soit t’est le roi, soit t’est la reine des dindes
Réfléchis bien si tes mecs te lâchent
C’est que c’est mort quand le videur mesure deux mètres de large
On reconnais le boloss, ils ont le look skatteur
Au pied de l'échelle, quand on bicrave, on commence tous guetteur
Dans cette putain de hiérarchie tu montes
Un coup de fusil, ça peut valoir tous les discours du monde
Chez mon poto l’Algérino, ça pue la guerre civile
La crise de nerf, c’est la racaille contre la prise de merde
Fier, je représente les mecs chelous dotés
D’un grain de folie, qui mettent aux profs des coups de genoux sautés
Il pleut des uppercut, suffit d’un gramme de crack
Pour que sa pète et que ta femme devienne un sac de frappe
O.K
Жарайды, мұнаралардың түбінде, қаланың патшасы болу үшін шарлардағы оның бөлігі
Күн сайын Ғолият Дәуітті ұстайды
Тек жеңімпаз ғана матч бонустарына лайық екенін бәріміз білеміз
Кадрлар шынайы, мен мұнда күресті ұстау үшін келген жоқпын
Ренуа, ребю, кайфран, бәріміз өзімізді өртеп жібердік
Сіздің атыңыз Бенуа немесе Думс Драма болсын, сіз бастық болуыңыз керек
Менің көзім оқ атады, куәландырылған көше қарасы
Өйткені оларды аяудан гөрі қорқу жақсырақ
Өкінішке орай, ағаларым батып кетті
Жұмыртқа ұрлаған тауықты жұлып алатыны рас екен
Біз одан да көп алған кезде көпшілікті және оның беделін түсіріңіз
Хейтерлер, оны қорғау үшін біз лас істер жасаймыз
Оқ жоғалған жерде, барлық есіктер жабылатын жерде
Көтерілісшілер арасында бос жұмыс істегеннен гөрі өлгенше
Менің ішім ауырды, бірақ өмірдің осы әйел итінде
Сіз өзіңізге кез келген нәрсені сатып ала аласыз, бірақ бір жұп шар емес
Өйткені бәріміз мақтаншақпыз, ұрпақ жанжалымыз
Көше сізді шегеді, егер сізде стандартты шар өлшемі болмаса
Сондықтан біз тонды итереміз
Арнайы үзілістерді мушкетерлерді карабинмен ойнайтындарға беремін
Ол Cifack бағанасында қысылады
Өте қиын, көп ұзамай әйелдер еркін күресті бағалайтын болады
Не тұңғиықтан шығасың, не есірткі сатасың
Дұрыс жолда екі ғана жол бар, дұрыс жолға түсу өз қолыңда
Жарайды, көбінесе өмір Джон Стэтхэм фильмінен гөрі қатыгез болады
Менталитет, мені ұр, мен саған үлкен картопты ұрамын
Біз заң шығарамыз, бірақ көшеде тек біртүрлі жігіттер бар
Кеше Бэмбиді қасқырлар тобы алдап кетті
Ей, тыртықтар, иә, бұл көріністі бұзады
Дөрекі бала, аузыңды жап, әйтпесе полиция ашады
Мен көп күш саламын, үлкен жеңіліс түндерінде
Зорлық-зомбылық тек әлсіздердің күші екенін еске саламын
Міне, бұл қадамдар немесе шошқаларыңыздың жарысы
Тек қасапшылар, сен қолыңды создың, негрлер денеңді жұлып алады
Тесстің өмірі осылай, Кішкентайлар өз-өздерін ысқылап жібереді
Төңіректе не патшасың, не күркетауықтың ханшайымысың
Егер сіздің жігіттеріңіз сізді ренжітсе, мұқият ойланыңыз
Секіргіштің ені екі метрге жеткенде ол өлді
Біз болосты танимыз, оларда конькиші түрі бар
Баспалдақтың етегінде, біз екі жақты кезде, бәріміз қарай бастаймыз
Бұл иерархияда сіз көтерілесіз
Мылтық әлемдегі барлық әңгімеге тұрарлық
Менің досым алгеринода азамат соғысының иісі бар
Ашу - бұл қоқысқа қарсы тұру
Мақтаныш, мен берілген оғаш адамдарды ұсынамын
Мұғалімдерге тізе бүктіретін ақылсыздықтың дәні
Жаңбыр жауып тұр, бір грамм жарықшақ болса болғаны
Оның осары мен сіздің әйеліңіз ұрып-соғатын қапқа айналуы үшін
ЖАҚСЫ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз