11 heures midi - Sinik
С переводом

11 heures midi - Sinik

Альбом
Invincible
Год
2019
Язык
`француз`
Длительность
206570

Төменде әннің мәтіні берілген 11 heures midi , суретші - Sinik аудармасымен

Ән мәтіні 11 heures midi "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

11 heures midi

Sinik

Оригинальный текст

— Oui votre rendez-vous de 11 heures est arrivé

— Faites le monter merci.

Bonjour

— Bonjour

— Je vous en prie entrez, installez-vous, mettez-vous à l’aise

— Merci

— Aujourd'hui c’est la première fois que j’vous reçois dans mon cabinet

— Hmm hmm

— J'ai eu connaissance de votre dossier par le tribunal d’Evry

— Hmm hmm

— On ne se connait pas encore, nous ne nous sommes jamais rencontrés.

Nous allons passer une heure de notre temps ensemble.

Allez-y je vous écoute.

C’est à vous

J’ai pris la Terre pour un terrain vague

J’vis dans ma bulle, dans ma galaxie

L’accès est fermé madame la psy

Je suis un solitaire sorti du rang

Un disque sans featuring, un film sans figurants

J’ai vu mille hommes dans le désert, une seule gourde pleine

Les jours de paix se font plus rare que les lourdes peines

La rue mitonne, ça parle en tonne mais ça brasse le vent

Ça passe le bac un fois en taule car ça passe le temps

Beaucoup se traînent dans la boue comme en Thalasso

Tout le monde se fait de l’ombre chacun voit l’autre comme un parasol

Ça parle trop alors j'écoute mais je fais le sourd

Trop de promesses tenues la nuit n’voient jamais le jour

Incarcéré trois ou quatre fois, peut-être cinq

Madame y’a qu’en français que le passé peut-être simple

Compter les morts devient un sport, lourde est l’addition

Vos tragédies sont nos traditions

Le paysage est sombre

Hélas me fait douter

Pour vous je suis une ombre

Qui passe un visage flouté

J’me lève avec des songes

J’m’endors sur des civières

Nos mères ont beaucoup pleurés

Les larmes font des rivières

Connu mes anonymes

J’peux plus compter mes frasques

La vie c’est Halloween

Moi j’regarde tomber les masques

La plume n'était qu’un passe-temps

Les gens eux sont néfastes

J’ai pas trouvé ma place, nan

Pourtant le monde est vaste

Parce que la guerre est dans nos vertus

Ceux qui se battent espèrent gagner, ceux qui refusent ont déjà perdu

Cadeau empoisonné d'être majeur

J’ai peur de replonger mes avocats sont maîtres nageurs

La rue fait des déçus, tellement d’effort, si peu de Blaise Paul

Tellement de battes si peu de Baseball

Chez moi Juliette enterre Romeo

Madame, j’suis d’ceux qui meurent dans un rodéo

Dehors faut être méchant, les hommes bien sont des prototypes

Imaginez Nemo dans une marre pleine de crocodile

Des vies tiennent à un fils, chaque balle mène au corbillard

Mourir n’est pas un film, ici y’a pas de Marion Cotillard

Un peu d’amour et de nervosité

Des animaux plein d’animosité

Que des regards, la langue des signe est traduite

Ici la vie n’a aucun prix, même la violence est gratuite

Le paysage est sombre

Hélas me fait douter

Pour vous je suis une ombre

Qui passe un visage flouté

J’me lève avec des songes

J’m’endors sur des civières

Nos mères ont beaucoup pleurés

Les larmes font des rivières

Connu mes anonymes

J’peux plus compter mes frasques

La vie c’est Halloween

Moi j’regarde tomber les masques

La plume n'était qu’un passe-temps

Les gens eux sont néfastes

J’ai pas trouvé ma place, nan

Pourtant le monde est vaste

Très bien.

C'était une très bonne séance.

Prochain rendez-vous vous notez,

mercredi prochain midi — 13 heures

Перевод песни

«Иә, таңғы сағат 11.00-ге тағайындалған уақытыңыз келді.

«Түсіріңіз, рахмет».

Сәлеметсіз бе

- Сәлеметсіз бе

«Кіріңіз, отырыңыз, ыңғайлы болыңыз».

- Рақмет сізге

«Бүгін мен сені кабинетімде бірінші рет көріп тұрмын.

— Хмм хмм

— Мен сіздің ісіңіз туралы Еври сотынан білдім

— Хмм хмм

«Біз әлі таныс емеспіз, ешқашан кездескен емеспіз».

Бір сағат уақытымызды бірге өткіземіз.

Алға, тыңдап тұрмын.

Бұл сенікі

Мен жерді бос жер деп алдым

Мен өзімнің көпіршігімде, галактикамда өмір сүремін

Кіру жабық ханым Шринк

Мен қатардан тыс жалғызбын

Ерекшелігі жоқ рекорд, қосымшасы жоқ фильм

Мен айдалада мың адамды көрдім, бір асқабақ толы

Бейбіт күндер ауыр сөйлемдерге қарағанда сирек кездеседі

Көше қайнап жатыр, тонналап сөйлейді, бірақ жел соғады

Ол түрмеде бакты бір рет өтеді, өйткені ол уақытты өткізеді

Көбісі Талассодағыдай балшықта сүйреп жүр

Барлығы бір-бірін қолшатыр ретінде көреді

Ол тым көп сөйлейді, сондықтан мен тыңдаймын, бірақ мен саңырау ойнаймын

Түнде берілген тым көп уәделер ешқашан күндізгі жарықты көрмейді

Үш-төрт рет, мүмкін бес рет түрмеге қамалды

Ханым, тек француз тілінде өткеннің қарапайым болуы мүмкін

Өлгендерді санау спортқа айналады, есеп ауыр

Сіздің трагедияларыңыз – біздің дәстүріміз

Пейзаж қараңғы

Әттең, мені күмәндандырады

Саған мен көлеңкемін

Бұлыңғыр жүзді кім өткізеді

Мен армандармен оянамын

Мен зембілде ұйықтап қаламын

Аналарымыз көп жылады

Көз жасы өзен жасайды

Менің анонимді біліңіз

Мен бұдан былай қашып кеткендерімді санай алмаймын

Өмір - Хэллоуин

Мен маскалардың құлағанын көремін

Қалам тек хобби болды

Адамдар олар үшін жаман

Мен өз орнымды таппадым, жоқ

Дегенмен дүние кең

Өйткені соғыс біздің қасиетімізде

Күресетіндер жеңіске үміттенеді, бас тартқандар жеңіліп қалды

Кәмелетке толғанудың уланған сыйы

Мен өзімнің адвокаттарым құтқарушыларға оралудан қорқамын

Көше адамдардың көңілін қалдырады, сонша күш, соншалықты кішкентай Блез Пол

Жарғанаттар соншалықты кішкентай бейсбол

Үйде Джульетта Ромеоны жерлейді

Ханым, мен родеода өлетіндердің бірімін

Сыртта сіз жаман болуыңыз керек, жақсы адамдар прототиптер

Немоны қолтырауындарға толы тоғандағы елестетіңіз

Өмірлер жіпке ілінеді, әрбір оқ марқұмға апарады

Өлім - бұл фильм емес, бұл жерде Марион Котийяр жоқ

Кішкене махаббат пен жүйке

Дұшпандыққа толы жануарлар

Тек көз қарас, ымдау тілі аударылады

Мұнда өмірдің құны жоқ, тіпті зорлық-зомбылық тегін

Пейзаж қараңғы

Әттең, мені күмәндандырады

Саған мен көлеңкемін

Бұлыңғыр жүзді кім өткізеді

Мен армандармен оянамын

Мен зембілде ұйықтап қаламын

Аналарымыз көп жылады

Көз жасы өзен жасайды

Менің анонимді біліңіз

Мен бұдан былай қашып кеткендерімді санай алмаймын

Өмір - Хэллоуин

Мен маскалардың құлағанын көремін

Қалам тек хобби болды

Адамдар олар үшін жаман

Мен өз орнымды таппадым, жоқ

Дегенмен дүние кең

Өте жақсы.

Бұл өте жақсы сессия болды.

Сіз ескертетін келесі кездесу,

келесі сәрсенбі күні түсте — 13.00.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз