Төменде әннің мәтіні берілген With Second Chances , суретші - Silverstein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silverstein
I tried to throw it away
I tried to burn it like a photograph
But when I close my eyes, I see it in my mind
Like it’s happening
I got so good at the game
No one could tell that I was faking sane (faking sane)
I guess I still survived, but this grudge was mine
I couldn’t bear to watch it shine
Did it clear your conscience?
Did it clear your mind?
If you don’t feel what you cheated, lied and steal
Is that still dishonesty?
For every positive, there is a negative
I used up my honesty
I’ll tell you honestly
I could only give you so much
And from what you said to me
Now you’re dead to me
You’re dead to me
I’m sleeping miles away
I’m hiding out in this shrine I made
And if it keeps me safe
Well I’d fall from grace
Then I’ll take this space
My skinny fingers are bare
I’m taking everything off my back (off my back)
If our skins the sin I’m desiring
This is where we’ll both begin
Did it clear your conscience?
Did it clear your mind?
If you still feel what you cheated, lied and steal
Is that still integrity?
I used up my honesty
I’ll tell you honestly
I could only give you so much
And from what you said to me
Now you’re dead to me
'Cause you’ve used me as your crutch
Is everywhere that I’ve seen
Everywhere that I’ve been?
I can’t help it, it’s become a part of me
I used up my honesty
Now you’re dead to me
You’re dead to me
You lost your dignity
And my conformity
Made me throw this fight
One moment of losing yourself
Put me through hell
And cost me my whole life
Second chances are weapons
A loaded gun underneath the bed
Second chances are weapons
It’s turned on you in the end
I used up my honesty
I’ll tell you honestly
I could only give you so much
And from what you said to me
Now you’re dead to me
'Cause you’ve used me as your crutch
It’s spinning me like the wind
Every decision I’m in
Choose my direction like I’m drowning in your sin
I used up my honesty
Now you’re dead to me
You’re dead to me
(This was my second chance
This was my second chance)
This was my second chance
To make it right again
This was my second chance
To take a stand
This was my second chance
To never look back
This was my second chance
To live again
Мен оны тастауға тырыстым
Мен оны фотосурет сияқты күйдіруге тырыстым
Бірақ мен көзімді жұмғанда, мен оны менің ойымда көремін
Болып жатқандай
Мен ойынды жақсы меңгердім
Ешкім мені есі дұрыс деп айта алмады (есі дұрыс жалған)
Мен әлі де аман қалдым деп ойлаймын, бірақ бұл кек менікі еді
Мен оның жарқырағанын көруге шыдай алмадым
Бұл сіздің ар-ұжданыңызды тазартты ма?
Ойыңызды тазартты ма?
Алдағаныңызды сезбесеңіз, өтірік айттыңыз және ұрлаңыз
Бұл әлі де адалдық па?
Әрбір позитивті жағымсыз негатив жағым жағым негатив бир
Мен адалдығымды қолдандым
Мен сізге шын айтамын
Мен сізге тек көп бере алар едім
Маған айтқан сөзіңізден
Енді сен мен үшін өлдің
Сіз мен үшін өлдіңіз
Мен миль қашықтықта ұйықтаймын
Мен осы өзім жасаған ғибадатханада тығылып жатырмын
Ал мені қауіпсіз сақтайтын болса
Мен рақымшылықтан құлап кетер едім
Содан кейін мен бұл орынды аламын
Менің арық саусақтарым жалаңаш
Мен бәрін арқамнан алып жатырмын (арқамнан)
Терілеріміз күнә жасаса, мен қалаймын
Екеуміз де осы жерден бастаймыз
Бұл сіздің ар-ұжданыңызды тазартты ма?
Ойыңызды тазартты ма?
Алдағаныңызды, өтірік айтқаныңызды және ұрлағаныңызды әлі де сезсеңіз
Бұл әлі де адалдық па?
Мен адалдығымды қолдандым
Мен сізге шын айтамын
Мен сізге тек көп бере алар едім
Маған айтқан сөзіңізден
Енді сен мен үшін өлдің
'Себебі сен мені балдақ ретінде пайдаландың
Мен көрген барлық жерде
Мен болған барлық жерде?
Мен оған көмектесе алмаймын, ол менің бөлігім болды
Мен адалдығымды қолдандым
Енді сен мен үшін өлдің
Сіз мен үшін өлдіңіз
Сіз абыройыңыздан айырылдыңыз
Және менің сәйкестігім
Мені бұл төбелеске |
Өзіңізді жоғалтудың бір сәті
Мені тозақтан өткіз
Және менің өмірім қатты
Екінші мүмкіндік - қару
Төсектің астындағы оқталған мылтық
Екінші мүмкіндік - қару
Соңында ол сізге қосылды
Мен адалдығымды қолдандым
Мен сізге шын айтамын
Мен сізге тек көп бере алар едім
Маған айтқан сөзіңізден
Енді сен мен үшін өлдің
'Себебі сен мені балдақ ретінде пайдаландың
Ол мені жел сияқты айналдырады
Мен қабылдаған әрбір шешім
Мен сенің күнәңе батып бара жатқан бағытымды таңда
Мен адалдығымды қолдандым
Енді сен мен үшін өлдің
Сіз мен үшін өлдіңіз
(Бұл менің екінші мүмкіндігім болды
Бұл менің екінші мүмкіндігім болды)
Бұл менің екінші мүмкіндігім болды
Оны қайта түзету үшін
Бұл менің екінші мүмкіндігім болды
Тұрақтау үшін
Бұл менің екінші мүмкіндігім болды
Ешқашан артқа қарамау үшін
Бұл менің екінші мүмкіндігім болды
Қайта өмір сүру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз