We Are Not The World - Silverstein

I"ve always been your favorite game

And all the world"s your spot lit stage

I"m just another extra in your play — the fool

(Turn on, tune in)

I"m ready for your drama

(Tape up, weigh in)

You"re throwing every hook tonight

Your charismatic lies make tears run down their cheeks

(Run down their cheeks)

I"ve lost the only thing I need

Here"s to the plaintiff

And now you"ve taken her away

I"ve always been your favorite game

And all the world"s your spot lit stage

Just another extra in your play, your fool

(Pull out the pin)

I"m falling on the grenade now

(Don"t shoot, don"t shoot)

I"m just a kid like you

We fight for billionaires who bomb our city streets

(Armed to the teeth)

Divide the youth for corporate greed

Here"s to the propaganda

And now they take your life away

I"ve always been your favorite game

And all the world"s your spot lit stage

Just another extra in your play

And now that war has been declared,

How long until bombs burst in air?

We"ve come too far

Just to let this die, to throw this away

I"ve always been your favorite game

And all t he world"s your sparkling stage

Just another extra in your play

(We"re not the world)

In your play

(We"re not the world)

In your play — the fool

(We are not the world)

Мен әрқашан сіздің сүйікті ойыныңыз болдым

Және бүкіл әлем сіздің жарықтандырылған сахнаңыз

Мен сенің ойыныңдағы тағы бір қосымшамын — ақымақ

(Қосу, реттеу)

Мен сіздің драмаңызға дайынмын

(Таспаға салыңыз, өлшеңіз)

Сіз бүгін кешке барлық ілмектерді лақтырасыз

Сіздің харизматикалық өтіріктеріңіз олардың көздерінен жас ағызады

(Олардың беттерінен жүгіріңіз)

Мен өзіме қажетті жалғыз нәрсені жоғалтып алдым

Міне, талапкерге

Енді сен оны алып кеттің

Мен әрқашан сіздің сүйікті ойыныңыз болдым

Және бүкіл әлем сіздің жарықтандырылған сахнаңыз

Ойыныңыздағы тағы бір қосымша, ақымақ

(Шығыршықты шығарыңыз)

Мен қазір гранатаға құлап жатырмын

(Атпа, атпа)

Мен де сен сияқты баламын

Біз қаланың көшелерін бомбалайтын миллиардерлер үшін күресеміз

(Тіске дейін қаруланған)

Жастарды корпоративтік ашкөздікке бөліңіз

Міне, насихат

Енді олар сенің өміріңді алып кетеді

Мен әрқашан сіздің сүйікті ойыныңыз болдым

Және бүкіл әлем сіздің жарықтандырылған сахнаңыз

Ойыныңыздағы тағы бір қосымша

Ал енді соғыс жарияланды,

Бомбалар ауада жарылғанша қанша уақыт болады?

Біз тым алысқа келдік

Осының өлуіне жол беру, бұны тастау үшін

Мен әрқашан сіздің сүйікті ойыныңыз болдым

Және бұл әлем сіздің жарқыраған сахнаңыз

Ойыныңыздағы тағы бір қосымша

(Біз әлем емеспіз)

Ойыныңызда

(Біз әлем емеспіз)

Сіздің ойында — ақымақ

(Біз әлем емеспіз)