Төменде әннің мәтіні берілген The Ides of March , суретші - Silverstein аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Silverstein
Tie me up with sheets
And hang me from your tree
I’ll stay out here all night
It doesn’t even matter
As long as I can see
Into your room and feel
Like I’m inside your life
I’ll follow you forever
Don’t cut me down just yet
I’ll make things right again
Don’t close your blinds on me, on me
I will never recover from this
I will never believe in this again
And I can never go back to the way I used to be before this started
The snow won’t go away, my nose runs down my face
No one sees me here, it doesn’t even matter
And every step I take, I stay in the same place
I can’t begin to start again, why can’t I just be perfect?
I will never recover from this
I will never believe in this again
And I can never go back to the way I used to be before this started
I will never recover from this
I will never believe in this again
And I can never go back to the way I used to be before this started
You see my ghost and you’ll never forget it
My face is as white as the snow that haunts me
Your window’s my door and nothing can stop me
Sometimes betrayal can make you happy
Don’t cut me down just yet
I’ll make things right again
Don’t close your blinds on me, on me
I will never recover from this
I will never believe in this again
And I can never go back to the way I used to be before this started
I will never recover from this
I will never believe in this again
And I can never go back to the way I used to be before this started
Мені парақпен байлаңыз
Мені ағашыңыздан іліп қойыңыз
Мен түні бойы осында боламын
Бұл тіпті маңызды емес
Мен көретін болғанша
Бөлмеңізге кіріп, сезініңіз
Мен сенің өміріңде сияқтымын
Мен сенің соңынан еремін
Мені әлі кесіп алмаңыз
Мен заттарды қайтадан түзетемін
Маған, маған перделеріңізді жаппаңыз
Мен бұдан ешқашан айықпаймын
Мен енді бұған сенбеймін
Мен бұдан былай бұрынғыдай ете алмаймын
Қар кетпейді, мұрным бетімнен ағып жатыр
Бұл жерде мені ешкім көрмейді, тіпті маңызды да
Әр қадам басқан сайын, бір орында қаламын
Мен қайтадан бастай алмаймын, неге мен .
Мен бұдан ешқашан айықпаймын
Мен енді бұған сенбеймін
Мен бұдан былай бұрынғыдай ете алмаймын
Мен бұдан ешқашан айықпаймын
Мен енді бұған сенбеймін
Мен бұдан былай бұрынғыдай ете алмаймын
Сіз менің елесімді көресіз және оны ешқашан ұмытпайсыз
Менің бетім мені қуған қар дай аппақ
Сіздің терезеңіз менің есігім және мені ештеңе тоқтата алмайды
Кейде сатқындық сізді бақытты етеді
Мені әлі кесіп алмаңыз
Мен заттарды қайтадан түзетемін
Маған, маған перделеріңізді жаппаңыз
Мен бұдан ешқашан айықпаймын
Мен енді бұған сенбеймін
Мен бұдан былай бұрынғыдай ете алмаймын
Мен бұдан ешқашан айықпаймын
Мен енді бұған сенбеймін
Мен бұдан былай бұрынғыдай ете алмаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз